Recent Translations Habakkuk 1:15

They Conjured Up And Attracted Him In Doubt And Advocated Him In His Seduction

azure noaccets_text

They Take Up All Of Them With The Angle, They Catch Them In Their Net, And Gather Them In Their Drag : Therefore They Rejoice And Are Glad .

kjv kjv_text

At The End Of The Bible, He Broke Up, And Revealed Him In Doubt, And Gathered Him Into His Enchantment.

polly cleaned_text

Concluded Ended WHEREIN Angistro Hook Broke Anespasen And Plus Elkysen Ilcycen Him WHEREIN Amidst Doubt And Plus Compiled Him WHEREIN Tais Ties Seduces Of Him Of This

polly LIT_Combined

Ended WHEREIN Hook Anespasen Plus Ilcycen Him WHEREIN Doubt Plus Compiled Him WHEREIN Ties Seduces Of This

polly greeked_noaccents

Congregation In An Unhurled And Flourished Him In A Vampant And Gathered Him Together In His Seductions

polly greeked_accents

Caught In A Hook, He Sprung Up And Drew Him In A Net And Brought Him In His Chains

google cleaned_text

συντέλειαν ἐν ἀγκίστρῳ ἀνέσπασεν καὶ εἵλκυσεν αὐτὸν ἐν ἀμφιβλήστρῳ καὶ συνήγαγεν αὐτὸν ἐν ταῖς σαγήναις αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

συντέλειαν ἐν ἀγκίστρῳ ἀνέσπασεν καὶ εἵλκυσεν αὐτὸν ἐν ἀμφιβλήστρῳ καὶ συνήγαγεν αὐτὸν ἐν ταῖς σαγήναις αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

He Takes Up All Of Them With The Hook. He Catches Them In His Net, And Gathers Them In His Dragnet. Therefore He Rejoices And Is Glad.

WEB t_web

Each Of Them With A Hook He Hath Brought Up, He Doth Catch It In His Net, And Gathereth It In His Drag, Therefore He Doth Joy And Rejoice.

YLT t_ylt

כל בחכה יעלה יגר החרם ואספת מכמרת על כן ושמחתם ותגל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

συντελειαν εν αγκιστρω ανεσπασεν και αυτον εν αμφιβληστρω και συνηγαγεν αυτον εν ταις αυτου τουτου ευφρανθησεται και χαρησεται η καρδια αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Habakkuk Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

Habakkuk Chapters
1    2    3