Recent Translations Haggai 2:15

And Now You Are Placed In Your Hearts From The Day Of The Same Day And Above The Stone On The Stone In The Temple Of The Lord

azure noaccets_text

And Now, I Pray You, Consider From This Day And Upward, From Before A Stone Was Laid Upon A Stone In The Temple Of The LORD :

kjv kjv_text

And Be Ye Set In Our Hearts Not From This Day, And Above God, A Stone Upon A Stone In The Temple Of The Lord.

polly cleaned_text

And Plus Nun Now Set Establise D Is In The Heart By You From Of The Day This And Plus Over Above Pre Of Theimis Will Be Stone Lithon For On Stone Lithus WHEREIN Cyclical The To Naho Master Lord

polly LIT_Combined

And Now Put It In Your Hearts From This Day Forward, Until One Stone Is Thrown Upon Another In The Temple Of The Lord

google cleaned_text

καὶ νῦν θέσθε δὴ εἰς τὰς καρδίας ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἡμέρας ταύτης καὶ ὑπεράνω πρὸ τοῦ θεῖναι λίθον ἐπὶ λίθου ἐν τῷ ναῷ Κυρίου

Greek orig_text View LIT

καὶ νῦν θέσθε δὴ εἰς τὰς καρδίας ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἡμέρας ταύτης καὶ ὑπεράνω πρὸ τοῦ θεῖναι λίθον ἐπὶ λίθου ἐν τῷ ναῷ Κυρίου

Greek cleaned_text View LIT

Now, Please Consider From This Day And Backward, Before A Stone Was Laid On A Stone In The Temple Of Yahweh.

WEB t_web

And Now, Lay `it', I Pray You, To Your Heart, From This Day, And Onwards, Before The Laying Of Stone To Stone In The Temple Of Jehovah.

YLT t_ylt

ועתה וישם נא לבבי מן יום זה מלמעלה טרם וישם ואבן אל ואבן היכל יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και νυν θεσθε δη εις τας καρδιας υμων απο της ημερας ταυτης και υπερανω προ του θειναι λιθον επι λιθον εν τω ναω κυριου

Greek sept_orig_text View LIT

Haggai Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Haggai Chapters
1    2