Recent Translations Haggai 2:9

For Great Is The Glory Of His House The Last Over The First He Calls The Lord Almighty And In The Place Give Peace He Says Lord Phantom And Peace Of Soul In The Care Of All The Buildings Of The Resurrection Of His Temple

azure noaccets_text

The Glory Of This Latter House Shall Be Greater Than Of The Former, Saith The LORD Of Hosts : And In This Place Will I Give Peace, Saith The LORD Of Hosts.

kjv kjv_text

For Great Is The Glory Of This Which Is High Above The First, Saith The Lord Almighty, And In This Place That I Give Peace, Saith The Lord Pphadokrator, And Bring Peace Of Soul In The Care Of All The Building Of The Resurrection Of The Temple. That

polly cleaned_text

Because Long Large Is To Be The Glory Glorious Of House Such Tou The Last Above Super T The First Says Main Lord Pantocrator Pantokrator And Plus WHEREIN Cyclical The Place Topo This Give Peace Says Main Lord Phantokrator Earthquake And Plus Peace Psyche Soul Is In Pampering Pani Everything Cyclical The Building Earthquake Of Resurrection Resurrect Of Temple Naon This Thiston

polly LIT_Combined

For Great Be The Glory Of This House, The Last Above The First, Says The Lord Pantokrator, And In This Place I Will Give Peace, Says The Lord Pantokrator, And Peace Of Soul For The Care Of All The Builders Of The Resurrection Of This Temple

google cleaned_text

διότι μεγάλη ἔσται ἡ δόξα τοῦ οἴκου τούτου ἡ ἐσχάτη ὑπέρ τὴν πρώτην λέγει Κύριος Παντοκράτωρ καὶ ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ δώσω εἰρήνην λέγει Κύριος Πfαντοκράτωρ καὶ εἰρήνην ψυχῆς εἰς περιποίησιν παντὶ τῷ κτίζοντι τοῦ ἀναστῆσαι τὸυ ναὸν τοῦτον

Greek orig_text View LIT

διότι μεγάλη ἔσται ἡ δόξα τοῦ οἴκου τούτου ἡ ἐσχάτη ὑπέρ τὴν πρώτην λέγει Κύριος Παντοκράτωρ καὶ ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ δώσω εἰρήνην λέγει Κύριος Πφαντοκράτωρ καὶ εἰρήνην ψυχῆς εἰς περιποίησιν παντὶ τῷ κτίζοντι τοῦ ἀναστῆσαι τὸυ ναὸν τοῦτον

Greek cleaned_text View LIT

'The Latter Glory Of This House Will Be Greater Than The Former,' Says Yahweh Of Hosts; 'and In This Place Will I Give Peace,' Says Yahweh Of Hosts."

WEB t_web

Greater Is The Honour Of This Latter House, Than Of The Former, Said Jehovah Of Hosts, And In This Place Do I Give Peace, An Affirmation Of Jehovah Of Hosts.'

YLT t_ylt

הגדלים היתה הכבד מבית זה אחרנים מן בראשון ויאמר יהוה צבאם מקום זה ויתן בשלום נאם יהוה צבאם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διοτι μεγαλη εσται η δοξα του οικου τουτου η εσχατη υπερ την πρωτην λεγει κυριος παντοκρατωρ και εν τω τοπω τουτω δωσω ειρηνην λεγει κυριος παντοκρατωρ και ειρηνην ψυχης εις περιποιησιν παντι τω κτιζοντι του αναστησαι τον ναον τουτον

Greek sept_orig_text View LIT

Haggai Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Haggai Chapters
1    2