Recent Translations Haggai 2:22

And Destroy Thrones Of Kings, And Destroy The Power Of Kings Of The Nations, And Destroy Chariots And Riders, And Descend Knights And Riders Of Them Each In Robes To His Brother

azure noaccets_text

And I Will Overthrow The Throne Of Kingdoms, And I Will Destroy The Strength Of The Kingdoms Of The Heathen ; And I Will Overthrow The Chariots, And Those That Ride In Them; And The Horses And Their Riders Shall Come Down , Every One By The Sword Of His Brother.

kjv kjv_text

And Destroy The Thrones Of Kings, And Destroy The Power Of Kings Of The Nations, And Destroy Charms And Anabatas, And Descend From Them, And They Descend From Them Unfounded In The Word Before His Brother.

polly cleaned_text

And Plus Destroy Destroy Thrones Kings Kings And Plus Ruin Destroy Power Dynamin Kings Kings Of People Nationals And Plus Destroy Destroy Rmata Tariots And Plus Anavatas RIDING And Plus Depleted Despended How Horseback And Plus Invincible Destroy These Of Them Eikastos Each WHEREIN Amphemia Sabs To Unto The This Brother Of Him Of This

polly LIT_Combined

And I Will Destroy The Thrones Of Kings, And I Will Destroy The Power Of The Kings Of The Nations, And I Will Destroy Chariots And Horsemen, And Their Horses And Their Horsemen Shall Go Down, Every One In A Spear To His Brother.

google cleaned_text

καὶ καταστρέψω θρόνους βασιλέων καὶ ὀλεθρεύσω δύναμιν βασιλέων τῶν ἐθνῶν καὶ καταστρέψω ἄρματα καὶ ἀναβάτας καὶ καταβήσονται ἵπποι καὶ ἀναβάτοι αὐτῶν ἕκαστος ἐν ῥομφαίᾳ πρὸς τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ καταστρέψω θρόνους βασιλέων καὶ ὀλεθρεύσω δύναμιν βασιλέων τῶν ἐθνῶν καὶ καταστρέψω ἄρματα καὶ ἀναβάτας καὶ καταβήσονται ἵπποι καὶ ἀναβάτοι αὐτῶν ἕκαστος ἐν ῥομφαίᾳ πρὸς τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

I Will Overthrow The Throne Of Kingdoms. I Will Destroy The Strength Of The Kingdoms Of The Nations. I Will Overthrow The Chariots, And Those Who Ride In Them. The Horses And Their Riders Will Come Down, Everyone By The Sword Of His Brother.

WEB t_web

And Have Overturned The Throne Of Kingdoms, And I Have Destroyed The Strength Of Kingdoms Of The Nations, And Overturned Chariot And Its Charioteers, And Come Down Have Horses And Their Riders, Each By The Sword Of His Brother.

YLT t_ylt

המתהפכת הכסא ממלכתו ונשמדתי בחזק ממלכתו הגוים המתהפכת במרכבת ותרכבנה וירד בסוסים ותרכבנה מאיש החרב אחיו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και καταστρεψω θρονους βασιλεων και δυναμιν βασιλεων των εθνων και καταστρεψω αρματα και και καταβησονται ιπποι και αυτων εκαστος εν προς τον αδελφον αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Haggai Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Haggai Chapters
1    2