Recent Translations Hosea 12:9

And I, The Lord Thy God, Have Made Thee From The Land Of Egypt That I Dwell In A Tent On A Feast Day

azure noaccets_text

And I That Am The LORD Thy God From The Land Of Egypt Will Yet Make Thee To Dwell In Tabernacles, As In The Days Of The Solemn Feast.

kjv kjv_text

I Also The LORD Thy God Brought Thee Into The Land Of Aigypt, And Dwell In Tents On The Feast Day.

polly cleaned_text

Me Ego D Yet Main Lord The God Gods Your They Brought Anigagon Into Ec From Land Eigyptus Egyptian So And Residential Into WHEREIN Scenes Tents Each As Days Celebration East

polly LIT_Combined

Ego Yet Lord The Gods Your Anigagon Into From Land Egyptian And Residential Into WHEREIN Tents As Days East

polly greeked_noaccents

D Lord Thy God Brought You On The Land Of Egypt So Dwelling In Tabernacles On The Day Of Celebration

polly greeked_accents

But I, The Lord Your God, Brought You Up Out Of The Land Of Egypt, To Dwell With You In Tents Like The Days Of A Feast

google cleaned_text

ἐγὼ δὲ Κύριος ὁ θεός σου ἀνήγαγόν σε ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἔτι κατοικιῶ σε ἐν σκηναῖς καθὼς ἡμέραι ἑορτῆς

Greek orig_text View LIT

ἐγὼ δὲ Κύριος ὁ θεός σου ἀνήγαγόν σε ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἔτι κατοικιῶ σε ἐν σκηναῖς καθὼς ἡμέραι ἑορτῆς

Greek cleaned_text View LIT

"But I Am Yahweh Your God From The Land Of Egypt. I Will Yet Again Make You To Dwell In Tents, As In The Days Of The Solemn Feast.

WEB t_web

And I -- Jehovah Thy God From The Land Of Egypt, Again Do I Turn Thee Back Into Tents, As In The Days Of The Appointed Time.

YLT t_ylt

אנכי יהוה אלהים הארץ ומצרים עוד וישב אהל יום ולמועדים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εγω δε κυριος ο θεος σου ανηγαγον σε εκ γης αιγυπτου ετι σε εν σκηναις καθως ημερα εορτης

Greek sept_orig_text View LIT

Hosea Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

Hosea Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14