Recent Translations Hosea 8:5

Abrasion Thy Moschos Samaria My Anger Over Them Is Exacerbated Until They Are Not Cleansed

azure noaccets_text

Thy Calf, O Samaria, Hath Cast Thee Off; Mine Anger Is Kindled Against Them: How Long Will It Be Ere They Attain To Innocency ?

kjv kjv_text

Rejting Thy Calf, Samaria, My Anger Is Exacerbated By Them, One Whose Whose Purge I Am Made To Be Cleansed.

polly cleaned_text

Fouling Scrub The This Calf Musk Your Samaritan Samaria Exacerbated The Anger My Ep' Ep This Them Eos Up Whose O Where With Non May Cleaning Cleaned

polly LIT_Combined

Scrub This Musk Your Samaria Exacerbated The Anger My Ep Them Up Whose Where Non May Cleaned

polly greeked_noaccents

When You Cast Thy Bullock Samaria My Anger Is Exacerbated Over Them As Whosoever Might Be Purified

polly greeked_accents

Wipe Off Your Calf, Samaria, My Anger Is Kindled Against Them, Until They Cannot Be Cleansed

google cleaned_text

ἀπότριψαι τὸν μόσχον σου Σαμάρεια παροξύνθη ὁ θυμός μου ἐπʼ αὐτούς ἕως τίνος οὐ μὴ δύνωνται καθαρισθῆναι

Greek orig_text View LIT

ἀπότριψαι τὸν μόσχον σου Σαμάρεια παροξύνθη ὁ θυμός μου ἐπʼ αὐτούς ἕως τίνος οὐ μὴ δύνωνται καθαρισθῆναι

Greek cleaned_text View LIT

Let Samaria Throw Out His Calf-idol! My Anger Burns Against Them! How Long Will It Be Before The Are Capable Of Purity?

WEB t_web

Cast Off Hath Thy Calf, O Samaria, Burned Hath Mine Anger Against Them, Till When Are They Not Capable Of Purity?

YLT t_ylt

יזניחך עגל שמרון ויחר באפיו • עד מתי לא יכלו ובנקין

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τον μοσχον σου παρωξυνθη ο θυμος μου επ αυτους εως τινος ου μη δυνωνται καθαρισθηναι

Greek sept_orig_text View LIT

Hosea Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   16  

Hosea Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14