Recent Translations Jeremiah 26:12

They Heard Thy National Voice And Thy Cry The Earth Was Filled That A Fighter To Fight Was Fallen Upon This Both

azure noaccets_text

Then Spake Jeremiah Unto All The Princes And To All The People, Saying , The LORD Sent Me To Prophesy Against This House And Against This City All The Words That Ye Have Heard .

kjv kjv_text

They Heard Thy Voice, And Thy Cry Is Astonished That The Earth Is Astonished, That A Fighter Before A Fighter Hath Died; Therefore They Fell More

polly cleaned_text

They Heard Heard Nation Nations Vowen Voices Your And Plus Of The Scream Your Astonished Filled The C Land That Fighters Fighter To Unto Fightin Fighter Vigorated He Was Sick For On The This Self Fell Bequest Both

polly LIT_Combined

Heard Nations Voices Your Plus The Scream Your Filled The Land That Fighter Unto Fighter He Was Sick On The Self Fell Both

polly greeked_noaccents

They Heard Thy Nation S Voice And Your Cry Is Astonished That You Fought For A Fighter He Wounded So That They Fell More

polly greeked_accents

The Nations Heard Your Voice, And The Earth Was Filled With Your Cry, Because Fighter Against Fighter, They Fell Ill At This, Both Of Them Fell

google cleaned_text

ἤκουσαν ἔθνη φωνήν σου καὶ τῆς κραυγῆς σου ἐπλήσθη ἡ γῆ ὅτι μαχητὴς πρὸς μαχητὴν ἠσθένησεν ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἔπεσαν ἀμφότεροι

Greek orig_text View LIT

ἤκουσαν ἔθνη φωνήν σου καὶ τῆς κραυγῆς σου ἐπλήσθη ἡ γῆ ὅτι μαχητὴς πρὸς μαχητὴν ἠσθένησεν ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἔπεσαν ἀμφότεροι

Greek cleaned_text View LIT

Then Spoke Jeremiah To All The Princes And To All The People, Saying, Yahweh Sent Me To Prophesy Against This House And Against This City All The Words That You Have Heard.

WEB t_web

And Jeremiah Speaketh Unto All The Heads, And Unto All The People, Saying, `Jehovah Sent Me To Prophesy Concerning This House, And Concerning This City, All The Words That Ye Have Heard;

YLT t_ylt

ויאמר ירמיהו אל כל שרי אל כל עם ויאמר יהוה ישלח ויתנבאו אל מבית זה אל עיר זאת את כל ודברים אשר וישמעו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ιερεμιας προς τους αρχοντας και παντι τω λαω λεγων κυριος απεστειλεν με προφητευσαι επι τον οικον τουτον και επι την πολιν ταυτην παντας τους λογους τουτους ους ηκουσατε

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   27  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52