Recent Translations Jeremiah 26:16

And Thy Multitude Has Fallen And Fallen, And Each One Of Them Comes Forth And Turned To Our People In Our Homeland From The Face Of A Knife Of A Greek

azure noaccets_text

Then Said The Princes And All The People Unto The Priests And To The Prophets ; This Man Is Not Worthy To Die : For He Hath Spoken To Us In The Name Of The LORD Our God.

kjv kjv_text

And Thy Creation Hath He Saddened, And Fallen And Great Before His Neighbour, He Spake We Ascend, And We Rise To Our People To Our Homeland By The Face Of The Knife Of Greece.

polly cleaned_text

And Plus The Plinth Crowd Your Vigorated He Was Sick And Plus Fell And Plus Eikastos Each To Unto The This Near Of Him Of This Spake Says Resurrecting Anastomen And Plus We Rewind Invert To Unto The This Laon Us Is In T The Homeland Us From Facials Face Machete Kniera Hellenic Greek

polly LIT_Combined

Plus The Crowd Your He Was Sick Plus Fell Plus Each Unto This Near Of This Says Anastomen Plus Invert Unto This Laon Us In The Homeland Us From Face Kniera Greek

polly greeked_noaccents

And Thy Adhered And Fell And Fell Before His Neighbour We Speak Of Resurrection And We Have Turned Back To Our People In Our Country By The Face Of The Sword Of Hellenic

polly greeked_accents

And Your Multitude Fell Sick And Fell, And Each One To His Neighbor Cried Out Let Us Arise And Return To Our People To Our Homeland From The Face Of The Greek Knife

google cleaned_text

καὶ τὸ πλῆθός σου ἠσθένησεν καὶ ἔπεσαν καὶ ἕκαστος πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ ἐλάλει Ἀναστῶμεν καὶ ἀναστρέψωμεν πρὸς τὸν λαὸν ἡμῶν εἰς τὴν πατρίδα ἡμῶν ἀπὸ προσώπου μαχαίρας Ἑλληνικῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ τὸ πλῆθός σου ἠσθένησεν καὶ ἔπεσαν καὶ ἕκαστος πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ ἐλάλει Ἀναστῶμεν καὶ ἀναστρέψωμεν πρὸς τὸν λαὸν ἡμῶν εἰς τὴν πατρίδα ἡμῶν ἀπὸ προσώπου μαχαίρας Ἑλληνικῆς

Greek cleaned_text View LIT

Then Said The Princes And All The People To The Priests And To The Prophets: This Man Is Not Worthy Of Death; For He Has Spoken To Us In The Name Of Yahweh Our God.

WEB t_web

And The Heads And All The People Say Unto The Priests And Unto The Prophets, `There Is Not For This Man A Judgment Of Death, For In The Name Of Jehovah Our God He Hath Spoken Unto Us.'

YLT t_ylt

ויאמר שרי כל עם אל כהן אל נביא אין מאיש זה ומשפט במות כי שם יהוה אלהים וידבר אל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οι αρχοντες και πας ο λαος προς τους ιερεις και προς τους ψευδοπροφητας ουκ εστιν τω ανθρωπω τουτω κρισις θανατου οτι επι τω ονοματι κυριου του θεου ημων ελαλησεν προς ημας

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 26 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   27  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52