Recent Translations Jeremiah 35:14

That As I Said The Lord Yoke Iron I Was On The Neck Of All The Nations Working Of The King Babylon

azure noaccets_text

The Words Of Jonadab The Son Of Rechab, That He Commanded His Sons Not To Drink Wine, Are Performed ; For Unto This Day They Drink None, But Obey Their Father's Commandment : Notwithstanding I Have Spoken Unto You, Rising Early And Speaking ; But Ye Hearkened Not Unto Me.

kjv kjv_text

For When The LORD Said, Yoke, I Have Stood Upon The Neck Of All Men, To Work The King Of Babylon.

polly cleaned_text

That So He Said Main Lord Yoke Iron I Became I Woke For On The This Cervix Of All Everywhere Of People Nationals Organization Working Cyclical The Reigned Reign Babylonian Babylon

polly LIT_Combined

That So He Said Lord Yoke Iron I Woke On This Cervix Everywhere Of Nationals Working The Reign Babylon

polly greeked_noaccents

That Thus Said The Lord Libra Iron I Was Laid Upon The Cervix Of All The People Working The King Of Babylon

polly greeked_accents

For Thus Said The Lord, I Have Put An Iron Yoke On The Neck Of All The Nations, Working For The King Of Babylon

google cleaned_text

ὅτι οὕτως εἶπεν Κύριος Ζυγὸν σιδηροῦν ἔθηκα ἐπὶ τὸν τράχηλον πάντων τῶν ἐθνῶν ἐργάζεσθαι τῷ βασιλεῖ Βαβυλῶνος

Greek orig_text View LIT

ὅτι οὕτως εἶπεν Κύριος Ζυγὸν σιδηροῦν ἔθηκα ἐπὶ τὸν τράχηλον πάντων τῶν ἐθνῶν ἐργάζεσθαι τῷ βασιλεῖ Βαβυλῶνος

Greek cleaned_text View LIT

The Words Of Jonadab The Son Of Rechab, That He Commanded His Sons, Not To Drink Wine, Are Performed; And To This Day They Drink None, For They Obey Their Father's Commandment: But I Have Spoken To You, Rising Up Early And Speaking; And You Have Not Listened To Me.

WEB t_web

Performed Have Been The Words Of Jonadab Son Of Rechab, When He Commanded His Sons Not To Drink Wine, And They Have Not Drunk Unto This Day, For They Have Obeyed The Command Of Their Father; And I -- I Have Spoken Unto You, Rising Early And Speaking, And Ye Have Not Hearkened Unto Me.

YLT t_ylt

ויקם את ודברים יהונדב בנים רכב אשר ויצו את בנים לבלתי וישת היין לא וישת עד יום זה כי וישמעו את מצותי אביו אנכי וידבר אל והשכמתם וידבר לא וישמעו אל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εστησαν ρημα υιοι υιου ο ενετειλατο τοις τεκνοις αυτου προς το μη πιειν οινον και ουκ επιοσαν και εγω ελαλησα προς υμας ορθρου και ελαλησα και ουκ ηκουσατε

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 35 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52