Recent Translations John 6:13

Advocates And Raised Twelve Coffins Of Fractions Out Of The Five Breads Of Barley A More Than One Of The Brokosin

azure noaccets_text

Therefore They Gathered Them Together , And Filled Twelve Baskets With The Fragments Of The Five Barley Loaves, Which Remained Over And Above Unto Them That Had Eaten .

kjv kjv_text

They Gathered Together And Filled Twelve Baskets Of Fractions Of The Five Layers Of Barley; And They Left The Vermicosin

polly cleaned_text

Advocate Advocated On E And Plus Filled Glorified Twelve Twelfth Kofinus Kofinous Fractions Ec From Of Five Orton Bread Of Barley A Left He Came The Per Bevrokosin

polly LIT_Combined

Advocated E Plus Glorified Twelfth Kofinous Fractions From Of Five Bread Of Barley A He Came Per Bevrokosin

polly greeked_noaccents

So They Gathered And Filled Twelve Coffins With Fractions Of The Five Barley Loaves That Were Left Over For The Beggars.

google cleaned_text

Συνήγαγον οὖν καὶ ἐγέμισαν δώδεκα κοφίνους κλασμάτων ἐκ τῶν πέντε ἄρτων τῶν κριθίνων ἃ ἐπερίσσευσεν τοῖς βεβρωκόσιν

Greek orig_text View LIT

Συνήγαγον οὖν καὶ ἐγέμισαν δώδεκα κοφίνους κλασμάτων ἐκ τῶν πέντε ἄρτων τῶν κριθίνων ἃ ἐπερίσσευσεν τοῖς βεβρωκόσιν

Greek cleaned_text View LIT

So They Gathered Them Up, And Filled Twelve Baskets With Broken Pieces From The Five Barley Loaves, Which Were Left Over By Those Who Had Eaten.

WEB t_web

They Gathered Together, Therefore, And Filled Twelve Hand-baskets With Broken Pieces, From The Five Barley Loaves That Were Over To Those Having Eaten.

YLT t_ylt

συναγαγων ουν και γεμιζεσθαι δωδεκα κοφινους κλασματων εκ τον πεντε αρτοι τον κριθινους ης περισσευση τον βεβρωκοσιν

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21