Recent Translations John 6:19

THE ELIOTS AS STAGES TWENTY-FIVE OR THIRTY CONSIDER JESUS TO WALK ON THE SEA AND NEAR THE SHIP AND WERE FRIGHTENED

azure noaccets_text

So When They Had Rowed About Five And Twenty Or Thirty Furlongs, They See Jesus Walking On The Sea, And Drawing Nigh Unto The Ship : And They Were Afraid .

kjv kjv_text

Passed As Stages As Five Hundred And Thirty Theorize Joshua, Walking On The Sea, And The Ship Came To Pass, And Were Afraid Of The Ship.

polly cleaned_text

Elliontes Hellactic On E As Stages Stadios Eunts Twenty Five The Thirty Consider The This Joshua Jesus Walkthrough Promenade For On Of The Seafront And Plus English Close Of Ship Become Made And Plus Feared They Were Afraid

polly LIT_Combined

Hellactic E As Stadios Twenty Five The Thirty Consider This Jesus Promenade On The Seafront Plus Close Of Ship Made Plus They Were Afraid

polly greeked_noaccents

Elilacotes, Then, About Twenty-five Or Thirty Stadia, See Jesus Walking On The Sea And Coming Close To The Ship, And They Were Afraid

google cleaned_text

Ἐληλακότες οὖν ὡς σταδίους εἴκοσι πέντε ἢ τριάκοντα θεωροῦσιν τὸν Ἰησοῦν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐγγὺς τοῦ πλοίου γινόμενον καὶ ἐφοβήθησαν

Greek orig_text View LIT

Ἐληλακότες οὖν ὡς σταδίους εἴκοσι πέντε ἢ τριάκοντα θεωροῦσιν τὸν Ἰησοῦν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐγγὺς τοῦ πλοίου γινόμενον καὶ ἐφοβήθησαν

Greek cleaned_text View LIT

When Therefore They Had Rowed About Twenty-five Or Thirty Stadia,{25 To 30 Stadia Is About 5 To 6 Kilometers Or About 3 To 4 Miles} They Saw Jesus Walking On The Sea, And Drawing Near To The Boat; And They Were Afraid.

WEB t_web

Having Pushed Onwards, Therefore, About Twenty-five Or Thirty Furlongs, They Behold Jesus Walking On The Sea, And Coming Nigh To The Boat, And They Were Afraid;

YLT t_ylt

ελαυνειν ουν ως σταδιους εικοσι πεντε η τριακοντα θεωρουσαι τον ιησου περιπατων επι τον θαλασσης και εγγυς τον πλοιω γεγονεν και φοβηθης

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21