Recent Translations John 7:23

If Circumcision Receives Man On A Sabbath If The Law Of Moses Is Not Solved By Me You Say That All Man Is Healthy On The Sabbath

azure noaccets_text

If A Man On The Sabbath Day Receive Circumcision, That The Law Of Moses Should Not Be Broken ; Are Ye Angry At Me, Because I Have Made A Man Every Whit Whole On The Sabbath Day ?

kjv kjv_text

Circumcise Receive Man On The Sabbath, Let The Law Of Moses Be Unleavened, And Let Me Know That All Man I Have Made On The Sabbath.

polly cleaned_text

E Hey Circumcised Receives Man Human WHEREIN Sabbath Saturday To Where With Non Lunted Solved The Law Moseos Moses Emes Me Cholate That All Human Hygiou Healthy I Created I Made WHEREIN Sabbath Saturday

polly LIT_Combined

Hey Circumcised Receives Human WHEREIN Saturday Where Non Solved The Law Moses Me Cholate That All Human Healthy I Made WHEREIN Saturday

polly greeked_noaccents

If A Man Is Circumcised On The Sabbath, So That The Law Of Moses May Not Be Broken, I Am Sick Because I Made Every Man Healthy On The Sabbath

google cleaned_text

Εἰ περιτομὴν λαμβάνει ἄνθρωπος ἐν σαββάτῳ ἵνα μὴ λυθῇ ὁ νόμος Μωσέως ἐμοὶ χολᾶτε ὅτι ὅλον ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ

Greek orig_text View LIT

Εἰ περιτομὴν λαμβάνει ἄνθρωπος ἐν σαββάτῳ ἵνα μὴ λυθῇ ὁ νόμος Μωσέως ἐμοὶ χολᾶτε ὅτι ὅλον ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ

Greek cleaned_text View LIT

If A Boy Receives Circumcision On The Sabbath, That The Law Of Moses May Not Be Broken, Are You Angry With Me, Because I Made A Man Every Bit Whole On The Sabbath?

WEB t_web

If A Man Doth Receive Circumcision On A Sabbath That The Law Of Moses May Not Be Broken, Are Ye Wroth With Me That I Made A Man All Whole On A Sabbath?

YLT t_ylt

ει περιτομην λαβειν τον ανθρωπος εν σαββασιν ινα μη λυση τον νομον μωυσης ημων χολατε οτι ολον ανθρωπος υγιης εποιησεν εν σαββασιν

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21