Recent Translations John 7:39

And It Was Said Of The Spirit That The Future Believers In Him Receive That The Holy Spirit That Jesus Was Not Glorified

azure noaccets_text

This Said He Of The Spirit That Will Come To Pass Those Who Believe In Him, For The Spirit That Jesus Is Glorified.

polly cleaned_text

This D Yet He Said On Peri Of Spirit O Where Future Receive The Believers Is In Him Where Oupo Gr For Was Spirit Tie Sainon That Joshua Jesus Hopep No Glorified

polly LIT_Combined

This Yet He Said Peri Of Spirit Where Future Receive The Believers In Him Oupo For Was Spirit Sainon That Jesus No Glorified

polly greeked_noaccents

This Is What He Said About The Spirit That Those Who Believe In Him Will Receive In The Future, For It Was A Holy Spirit, For Jesus Is Not Glorified.

google cleaned_text

Τοῦτο δὲ εἶπεν περὶ τοῦ πνεύματος οὗ ἔμελλον λαμβάνειν οἱ πιστεύοντες εἰς αὐτόν οὔπω γὰρ ἦν πνεῦμα ἅγιον ὅτι Ἰησοῦς οὐδέπω ἐδοξάσθη

Greek orig_text View LIT

Τοῦτο δὲ εἶπεν περὶ τοῦ πνεύματος οὗ ἔμελλον λαμβάνειν οἱ πιστεύοντες εἰς αὐτόν οὔπω γὰρ ἦν πνεῦμα ἅγιον ὅτι Ἰησοῦς οὐδέπω ἐδοξάσθη

Greek cleaned_text View LIT

But He Said This About The Spirit, Which Those Believing In Him Were To Receive. For The Holy Spirit Was Not Yet Given, Because Jesus Wasn't Yet Glorified.

WEB t_web

And This He Said Of The Spirit, Which Those Believing In Him Were About To Receive; For Not Yet Was The Holy Spirit, Because Jesus Was Not Yet Glorified.

YLT t_ylt

ταυτα δε λεγομενος περι τον πνευματος ης μελλει λαβειν τον επιστευσας εις αυτου ουπω γαρ ην πνευματος οτι ιησου ουδεπω δοξασωσιν

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21