Recent Translations John 7:4

No One In Secret What He Does And Asks For In The Present Is What He Reveals To This World.

azure noaccets_text

For There Is No Man That Doeth Any Thing In Secret, And He Himself Seeketh To Be Known Openly . If Thou Do These Things, Shew Thyself To The World.

kjv kjv_text

Those Who Crypt What He Does, And Asks Him In Boldness, Are These Things That Make Manifest Unto Him To The World.

polly cleaned_text

People None Gr For WHEREIN Cryptcyclical Crypto What Poems Poets And Plus Asks He WHEREIN Parisia Parrissia Is E Hey These Who Poets Evident Fanerson Thyself Yourself Cyclical The World Kosmos

polly LIT_Combined

None For WHEREIN Crypto What Poets Plus Asks He WHEREIN Parrissia Is Hey These Poets Fanerson Yourself The Kosmos

polly greeked_noaccents

For No One Knows In Secret What He Does And Asks In Public.

google cleaned_text

Οὐδεὶς γὰρ ἐν κρυπτῷ τι ποιεῖ καὶ ζητεῖ αὐτὸς ἐν παρρησίᾳ εἶναι Εἰ ταῦτα ποιεῖς φανέρωσον σεαυτὸν τῷ κόσμῳ

Greek orig_text View LIT

Οὐδεὶς γὰρ ἐν κρυπτῷ τι ποιεῖ καὶ ζητεῖ αὐτὸς ἐν παρρησίᾳ εἶναι εἴ ταῦτα ποιεῖς φανέρωσον σεαυτὸν τῷ κόσμῳ

Greek cleaned_text View LIT

For No One Does Anything In Secret, And Himself Seeks To Be Known Openly. If You Do These Things, Reveal Yourself To The World."

WEB t_web

For No One In Secret Doth Anything, And Himself Seeketh To Be In Public; If Thou Dost These Things -- Manifest Thyself To The World;'

YLT t_ylt

ουδεν γαρ τι εν κρυπτω εποιησεν και ζητειν αυτου εν παρρησια ην ει ταυτα εποιησεν φανερωθη σεαυτον τον κοσμου

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21