Recent Translations Judges 17:3

And He Gave The Thousand And One Hundred Of The Silver Of His Stepmother, And Said His Mother, Sanctifying The Silver Of The Lord By My Hand, My Son, Who Was Sculpted And Digested, And Now I Yield To It

azure noaccets_text

And When He Had Restored The Eleven Hundred Shekels Of Silver To His Mother, His Mother Said , I Had Wholly Dedicated The Silver Unto The LORD From My Hand For My Son, To Make A Graven Image And A Molten Image : Now Therefore I Will Restore It Unto Thee.

kjv kjv_text

And He Passed Down A Thousand And After His Mother's Day, And His Mother Said, His Holiness, His Holiness, His Holiness, The Lord, My Hand, For My Son To Make Sculptures, And Digestible And Human. Give It To You

polly cleaned_text

And Plus Peeled Gave The Them Thousand And Plus Katon HUND Of Argyriou Argyriou T The Motherly Maternal Of Him Of This And Plus He Said The Mother Of Him Of This Agiazousa Yugiaka SIGHAKA The Argyrion Argyrion Cyclical The Predominantly Main Ec From Handheld Hand Operated My Cyclical The Cyclical Son My Of Make Poetry Sculpture And Plus Digested Recessed And Plus Nun Now Yield Attribute You This Self

polly LIT_Combined

Plus Gave Them Thousand Plus HUND Of Argyriou The Maternal Of This Plus He Said The Mother Of This Agiazousa SIGHAKA The Argyrion The Main From Hand-operated My The Son My Of Poetry Sculpture Plus Recessed Plus Now Attribute You Self

polly greeked_noaccents

And He Delivered The Thousand And To His Mother S Silver And His Mother Said His Mother Said Saint John The Lord In My Hand My Son To Make Sculpture And Digest And To Be I Give This To You

polly greeked_accents

And He Gave The Thousand And One Hundred Pieces Of Silver To His Mother, And His Mother Said, I Sanctify The Silver To The Lord From My Hand To My Son To Be Made Into A Sculpture And An Ingot, And Now I Will Give It To You

google cleaned_text

καὶ ἀπέδωκεν τοὺς χιλίους καὶ ἑκατὸν τοῦ ἀργυρίου τῆ μητρὶ αὐτοῦ καὶ εἶπεν ἡ μήτηρ αὐτοῦ Ἀγιάζουσα ἡγίακα τὸ ἀργύριον τῷ κυρίῳ ἐκ χειρός μου τῷ υἱῷ μου τοῦ ποιῆσαι γλυπτὸν καὶ χωνευτόν καὶ νῦν ἀποδώσω σοι αὐτό

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπέδωκεν τοὺς χιλίους καὶ ἑκατὸν τοῦ ἀργυρίου τῆ μητρὶ αὐτοῦ καὶ εἶπεν ἡ μήτηρ αὐτοῦ Ἀγιάζουσα ἡγίακα τὸ ἀργύριον τῷ κυρίῳ ἐκ χειρός μου τῷ υἱῷ μου τοῦ ποιῆσαι γλυπτὸν καὶ χωνευτόν καὶ νῦν ἀποδώσω σοι αὐτό

Greek cleaned_text View LIT

He Restored The Eleven Hundred [pieces] Of Silver To His Mother; And His Mother Said, I Most Assuredly Dedicate The Silver To Yahweh From My Hand For My Son, To Make An Engraved Image And A Molten Image: Now Therefore I Will Restore It To You.

WEB t_web

And He Giveth Back The Eleven Hundred Silverlings To His Mother, And His Mother Saith, `I Had Certainly Sanctified The Silver To Jehovah, From My Hand, For My Son, To Make A Graven Image, And A Molten Image; And Now, I Give It Back To Thee.'

YLT t_ylt

שובך את אלף ומאת בכסף אמו ויאמר אמו ויקדש ויקדש את בכסף יהוה ידו בנים ויעש פסל מסכה ועתה שובך •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και απεδωκεν τους χιλιους και εκατον του αργυριου τη μητρι αυτου και η μητηρ αυτου αγιασμω ηγιασα το αργυριον τω κυριω εκ της χειρος μου κατα μονας του ποιησαι και και νυν επιστρεψω αυτα σοι και αποδωσω σοι αυτο

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   31  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21