Recent Translations Judges 8:1

THEY SAID TO GIDEON ONIR EFROIM WHAT THE VERB OF THIS IS TO BE CALLED UNTO US WHEN THOU HAST COME FORTH IN MADIAM AND UNTO HIM POWERFULLY

azure noaccets_text

And The Men Of Ephraim Said Unto Him, Why Hast Thou Served Us Thus, That Thou Calledst Us Not, When Thou Wentest To Fight With The Midianites ? And They Did Chide With Him Sharply.

kjv kjv_text

They Say To Gideen, The Name Of Ephroim, What This Word Hast Thou Made Us Of Me, That Thou Summon Us, When You Were Going To Line Up In Midian, And Before Him Powerfully.

polly cleaned_text

BiIIePAN Seb To Unto Gideen Gideon Oner Efoim Ephroim What The Emma Word This Of The Made Us Mei Of With Non You Are Called Us When Where Marching Line Up WHEREIN Midian Midiam And Plus To Unto Him Impotent Strongly

polly LIT_Combined

VIIISaid Unto Gideon Oner Ephroim What The Word This Made Mei Of Non You Are Called Us Where Marching Line Up WHEREIN Midiam Plus Unto Him Strongly

polly greeked_noaccents

VIIITHEY SAID TO GEDAN ONER Ephroim What This Is Your Creation Of Us Call Us When You Went Forth To Midian And To Him Forcefully

polly greeked_accents

They Said To Gideon, Son Of Ephraim, Why Did You Say This To Us, So That You Did Not Call Us When You Marched To Midian And To Him With Strength?

google cleaned_text

VIIIεἶπαν πρὸς Γεδεὼν όνὴρ Ἐφρόιμ Τί τὸ ῥῆμα τοῦτο ἐποίησας ἡμῖν τοῦ μὴ καλέσαι ἡμᾶς ὅτε ἐπορεύθης παρατάξασθαι ἐν Μαδιάμ καὶ πρὸς αὐτὸν ἰσχυρῶς

Greek orig_text View LIT

ΒΙΙΙεἶπαν πρὸς Γεδεὼν όνὴρ Ἐφρόιμ τί τὸ ῥῆμα τοῦτο ἐποίησας ἡμῖν τοῦ μὴ καλέσαι ἡμᾶς ὅτε ἐπορεύθης παρατάξασθαι ἐν Μαδιάμ καὶ πρὸς αὐτὸν ἰσχυρῶς

Greek cleaned_text View LIT

The Men Of Ephraim Said To Him, Why Have You Served Us Thus, That You Didn't Call Us, When You Went To Fight With Midian? They Did Chide With Him Sharply.

WEB t_web

And The Men Of Ephraim Say Unto Him, `What `is' This Thing Thou Hast Done To Us -- Not To Call For Us When Thou Didst Go To Fight With Midian?' And They Strive With Him Severely;

YLT t_ylt

ויאמר אל מאיש אפרים מה ודברים זה ויעש • לבלתי ויקרא • כי ההלך ונלחם מדין ויריבו את בחזקה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς αυτον ανηρ εφραιμ τι το ρημα τουτο εποιησας ημιν του μη καλεσαι ημας οτε εξεπορευου πολεμησαι εν τη και εκρινοντο μετ αυτου κραταιως

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21