Recent Translations Judith 14:3

And Those Who Undertake These Armor Go To Their Interference, And Raise The Generals Of The Assur Force, And Assist On The Scene Of All-seeing And Not Finding It, And It Falls Upon Them Fearfully, And They Are Fleeing From Your Faces.

azure noaccets_text

And When They Have Received The Armour Of Them Walk In Their Interference, And They Know The General Of The Power Assur, And They Are In The Midst Of The Tabernacle Of Olofernu, And They Meet Him Well. They Fall Into This Fear And Flee From The Face Of Us.

polly cleaned_text

And Plus Agents Underwearers Those These The Armor These Of Them March Is In T The Interpolation These Of Them And Plus Erouousi Are Raised The Them General Generals Of The Force Forcefully Assur And Plus Are Helped For On T The Tent Olofernou Olofernu And Plus Ooh Uh Resusin Find Him And Plus Falls Ep' Ep This Them Scare Fear And Plus Spoury Fleeing From Facials Face By You

polly LIT_Combined

Plus Underwearers These The Armor Of Them March In The Interpolation Of Them Plus Are Raised Them Generals The Forcefully Assur Plus Are Helped On The Tent Olofernu Plus Uh Find Him Plus Falls Ep Them Fear Plus Fleeing From Face You

polly greeked_noaccents

And Taking Over Those Armor Of These Armour Go Through These Interference And Raise The General Of The Power Of Asseur And They Are Assisted In The Tabernacle Of Olophernus And They Are Assisted In The Tabernacle Of Olofernu And That They Do Not And That Fear Arises And They Are Afforded From Our Face

polly greeked_accents

And Taking Up Their Armor, They March To Their Intervention, And Raise Up The Generals Of The Assyrian Power, And Join Forces On The Tent Of Holofernes, And They Will Not Find Him, And Fear Will Fall Upon Them, And They Will Flee From Your Presence

google cleaned_text

καὶ ἀναλαβόντες οὗτοι τὰς πανοπλίας αὐτῶν πορεύσονται εἰς τὴν παρεμβολὴν αὐτῶν καὶ ἐγεροῦσι τοὺς στρατηγοὺς τῆς δυνάμεως Ἀσσούρ καὶ συνδραμοῦνται ἐπὶ τὴν σκηνὴν Ὀλοφέρνου καὶ οὐχ εὑρήσουσιν αὐτόν καὶ ἐπιπεσεῖται ἐπʼ αὐτοὺς φόβος καὶ φεύξονται ἀπὸ προσώπου ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀναλαβόντες οὗτοι τὰς πανοπλίας αὐτῶν πορεύσονται εἰς τὴν παρεμβολὴν αὐτῶν καὶ ἐγεροῦσι τοὺς στρατηγοὺς τῆς δυνάμεως Ἀσσούρ καὶ συνδραμοῦνται ἐπὶ τὴν σκηνὴν Ὀλοφέρνου καὶ οὐχ εὑρήσουσιν αὐτόν καὶ ἐπιπεσεῖται ἐπʼ αὐτοὺς φόβος καὶ φεύξονται ἀπὸ προσώπου ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

Then They Shall Take Their Armour, And Shall Go Into Their Camp, And Raise Up The Captains Of The Army Of Assur, And Shall Run To The Tent Of Holofernes, But Shall Not Find Him: Then Fear Shall Fall Upon Them, And They Shall Flee Before Your Face.

apocrypha apoc

Judith Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

Judith Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16