Recent Translations Luke 19:11

And Hearken Unto These Things Thou Hast Said Parable For The Sake Of This Is Jerusalem And Test Them That The Kingdom Of God Is In The Future.

azure noaccets_text

And As They Heard These Things, He Added And Spake A Parable, Because He Was Nigh To Jerusalem, And Because They Thought That The Kingdom Of God Should Immediately Appear .

kjv kjv_text

When He Heard These Admisions, He Said A Parable, That He Is Jerusalem, And It Is In His Power That The Kingdom Of God Is To Come To Pass.

polly cleaned_text

Actors Acouonton D Yet These Of Them These Added He Said Parabolen Parabolin Dia The English Close Him Is Jerusalem And Plus Given Docine This Them That Parachront Mismoney Future The Basil Kingdoms Of Of God God Revelation Emerging

polly LIT_Combined

Acouonton Yet Of Them These Added He Said Parabolin Dia The Close Him Is Jerusalem Plus Docine Them That Mismoney Future The Kingdoms Of God Emerging

polly greeked_noaccents

And When They Heard These Things, He Spoke A Parable About The Nearness Of Jerusalem, And To Test Them That The Kingdom Of God Is Coming Soon.

google cleaned_text

Ἀκουόντων δὲ αὐτῶν ταῦτα προσθεὶς εἶπεν παραβολήν διὰ τὸ ἐγγὺς αὐτὸν εἶναι Ἱερουσαλήμ καὶ δοκεῖν αὐτοὺς ὅτι παραχρῆμα μέλλει ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ἀναφαίνεσθαι

Greek orig_text View LIT

Ἀκουόντων δὲ αὐτῶν ταῦτα προσθεὶς εἶπεν παραβολήν διὰ τὸ ἐγγὺς αὐτὸν εἶναι Ἱερουσαλήμ καὶ δοκεῖν αὐτοὺς ὅτι παραχρῆμα μέλλει ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ἀναφαίνεσθαι

Greek cleaned_text View LIT

As They Heard These Things, He Went On And Told A Parable, Because He Was Near Jerusalem, And They Supposed That The Kingdom Of God Would Be Revealed Immediately.

WEB t_web

And While They Are Hearing These Things, Having Added He Spake A Simile, Because Of His Being Nigh To Jerusalem, And Of Their Thinking That The Reign Of God Is About Presently To Be Made Manifest.

YLT t_ylt

ακουσας δε αυτου ταυτα προσθειναι λεγομενος παραβολαις δια τον εγγυς ην ιερουσαλημ αυτου και δοξητε αυτου οτι παραχρημα μελλει τον βασιλεια τον θεος αναφαινεσθαι

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24