Recent Translations Luke 19:22

And He Says This From Thy Mouth I Judge Thee Wicked Work Thou Seest That I Am A Strict Man Who Has Not Been And Who Has Not Been Sworn

azure noaccets_text

And He Saith Unto Him, Out Of Thine Own Mouth Will I Judge Thee, Thou Wicked Servant. Thou Knewest That I Was An Austere Man, Taking Up That I Laid Not Down , And Reaping That I Did Not Sow :

kjv kjv_text

He Saith Unto Him By Thy Mouth, I Judged Thee Evil, See That I Am A Man Of Heaven, I Have Not Been, And I Am Not Born, And Not Reaper.

polly cleaned_text

Says D Yet This Is This Ec From Of Mouth Oral Your Lilies Judge Into Sly Doule Slave See You That Me Ego Man Human Superstitive Strict Aimi To Be AIRO Hereon The Ouk So Not I Became I Woke And Plus Harvester Combine Harvester The Ouk So Not Espira Sown

polly LIT_Combined

Says Yet This From Of Oral Your Judge Into Sly Slave You That Ego Human Strict To Be Hereon The So Not I Woke Plus Combine Harvester The So Not Sown

polly greeked_noaccents

And He Said To Him, From Your Mouth I Judge A Wicked Servant. You See That I Am A Strict Man, Reaping What I Did Not Sow And Reaping What I Did Not Sow.

google cleaned_text

Λέγει δὲ αὐτῷ Ἐκ τοῦ στόματός σου κρινῶ σε πονηρὲ δοῦλε ᾜδεις ὅτι ἐγὼ ἄνθρωπος αὐστηρός εἰμι αἴρων ὃ οὐκ ἔθηκα καὶ θερίζων ὃ οὐκ ἔσπειρα

Greek orig_text View LIT

Λέγει δὲ αὐτῷ Ἐκ τοῦ στόματός σου κρινῶ σε πονηρὲ δοῦλε ᾜδεις ὅτι ἐγὼ ἄνθρωπος αὐστηρός εἰμι αἴρων ὃ οὐκ ἔθηκα καὶ θερίζων ὃ οὐκ ἔσπειρα

Greek cleaned_text View LIT

"He Said To Him, 'Out Of Your Own Mouth Will I Judge You, You Wicked Servant! You Knew That I Am An Exacting Man, Taking Up That Which I Didn't Lay Down, And Reaping That Which I Didn't Sow.

WEB t_web

`And He Saith To Him, Out Of Thy Mouth I Will Judge Thee, Evil Servant: Thou Knewest That I Am An Austere Man, Taking Up What I Did Not Lay Down, And Reaping What I Did Not Sow!

YLT t_ylt

λεγομενος αυτου εκ τον στοματος σου κριθηναι σου πονηρον δουλω οιδεν οτι ημων ανθρωπος αυστηρος ην αρουσιν ης ουκ τιθεασιν και θεριζουσιν ης ουκ σπειρουσιν

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24