Recent Translations Luke 20:46

BEWARE OF THE SECRETARIES OF THE GODS WALKING IN ORNAMENTS AND KISSING EMBRACES IN THE AGORA AND PRIMACY IN THE SYNAGOGUES AND PROTOKLISIA AT DINNER

azure noaccets_text

Beware Of The Scribes, Which Desire To Walk In Long Robes, And Love Greetings In The Markets, And The Highest Seats In The Synagogues, And The Chief Rooms At Feasts ;

kjv kjv_text

Take Heed Of The Scribes, Who Will Walk In Uniforms And Kissing, Broken In The Marines And Primacy In The Synagogues, And Of The Primacy In The Synagogues And The Primacy At Supper.

polly cleaned_text

Be Careful From Of Secretaries Secretary Of Wills Wanting Walk WHEREIN Uniforms And Plus Kissing Fragmentation Aspasmos WHEREIN Tais Ties Agorais Market And Plus Primacy Primitive WHEREIN Tais Ties Synagogues And Plus Protoclisia Protoclisias WHEREIN The Per Dinners Diners

polly LIT_Combined

Be Careful From Of Secretary Of Wanting Walk WHEREIN Uniforms Plus Kissing Aspasmos WHEREIN Ties Market Plus Primitive WHEREIN Ties Synagogues Plus Protoclisias WHEREIN Per Diners

polly greeked_noaccents

Beware Of The Scribes Who Want To Walk Around In Uniforms And Kiss Slurs In The Marketplaces And Protocatheria In The Synagogues And Protoclism At Dinners

google cleaned_text

Προσέχετε ἀπὸ τῶν γραμματέων τῶν θελόντων περιπατεῖν ἐν στολαῖς καὶ φιλούντων ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ πρωτοκαθεδρίας ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ πρωτοκλισίας ἐν τοῖς δείπνοις

Greek orig_text View LIT

Προσέχετε ἀπὸ τῶν γραμματέων τῶν θελόντων περιπατεῖν ἐν στολαῖς καὶ φιλούντων ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ πρωτοκαθεδρίας ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ πρωτοκλισίας ἐν τοῖς δείπνοις

Greek cleaned_text View LIT

"Beware Of The Scribes, Who Like To Walk In Long Robes, And Love Greetings In The Marketplaces, The Best Seats In The Synagogues, And The Best Places At Feasts;

WEB t_web

`Take Heed Of The Scribes, Who Are Wishing To Walk In Long Robes, And Are Loving Salutations In The Markets, And First Seats In The Synagogues, And First Couches In The Suppers,

YLT t_ylt

προσεχετε απο τον γραμματεις τον θελων περιπατων εν στολαις και φιλουσιν ασπασμους εν τον αγοραις και πρωτοκαθεδριας εν τον συναγωγαις και πρωτοκλισιαν εν τον δειπνοις

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24