Recent Translations Luke 20:21

And They Asked These So-called Teachers That You Rightly Say And Teach And Do Not Receive A Person But Truly The Way Of God You Teach

azure noaccets_text

And They Asked Him, Saying , Master, We Know That Thou Sayest And Teachest Rightly, Neither Acceptest Thou The Person Of Any, But Teachest The Way Of God Truly :

kjv kjv_text

And They Asked Him, Saying, Master, We Know That Thou Speakest Of Things, And Thou Teach, And Thou Getest Face, But By The Truth Of The Way Of God, Thou Teachest.

polly cleaned_text

And Plus Asked They Asked Him Sayers Saying Teacher We See We Know That Orthos Correctly You Say And Plus You Teach Tutors And Plus O Where You Receive Face But Ep On Sadiness Truth T The Way Road Of Of God God You Teach Tutors

polly LIT_Combined

Plus They Asked Him Saying Teacher We Know That Correctly You Say Plus Tutors Plus Where You Receive Face Other P Truth The Road Of God Tutors

polly greeked_noaccents

And They Questioned Him, Saying, Teacher, We Have Seen That You Speak And Teach Rightly, And You Do Not Take A Face, But You Teach The Way Of God In Truth

google cleaned_text

Καὶ ἐπηρώτησαν αὐτόν λέγοντες Διδάσκαλε οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον ἀλλ ἐπ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐπηρώτησαν αὐτόν λέγοντες Διδάσκαλε οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον ἀλλ ἐπ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις

Greek cleaned_text View LIT

They Asked Him, "Teacher, We Know That You Say And Teach What Is Right, And Aren't Partial To Anyone, But Truly Teach The Way Of God.

WEB t_web

And They Questioned Him, Saying, `Teacher, We Have Known That Thou Dost Say And Teach Rightly, And Dost Not Accept A Person, But In Truth The Way Of God Dost Teach;

YLT t_ylt

και επηρωτησαν αυτου λεγομενος διδασκαλε οιδεν οτι ορθως λεγομενος και διδασκων και ουκ λαβειν προσωπα αλλ επι αληθεια τον οδου τον θεος διδασκων

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24