Recent Translations Luke 3:17

Thou Shalt Not Spit In His Hand And Clean His Alon And Gather The Wheat In His Storehouse, And The Straw Burns Fire

azure noaccets_text

Whose Fan Is In His Hand, And He Will Throughly Purge His Floor, And Will Gather The Wheat Into His Garner ; But The Chaff He Will Burn With Fire Unquenchable.

kjv kjv_text

When The Sputum Is In His Hand, And Cleanses His Word, And Shall Gather Thyself Into His Storage, He Will Not Burn Fires In The End.

polly cleaned_text

O Where The Sputum Ptyon WHEREIN T The Hand Of Him Of This And Plus Cleared Clearens T The Aloon Threshed Of Him Of This And Plus Compiled Draw The This To Him Wheat Is In T The Storage Of Him Of This The D Yet Hayron Straw Burnt Fire Quench Lime

polly LIT_Combined

Where The Ptyon WHEREIN The Hand Of This Plus Clearens The Threshed Of This Plus Draw This Wheat In The Storage Of This The Yet Straw Burnt Fire Lime

polly greeked_noaccents

Where The Spittle Is In His Hand And He Clears His Threshing Floor And Gathers The Wheat Into His Storehouse And Burns The Chaff With Lime Fire

google cleaned_text

οὗ τὸ πτύον ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ καὶ διακαθαριεῖ τὴν ἅλωνα αὐτοῦ καὶ συνάξει τὸν σῖτον εἰς τὴν ἀποθήκην αὐτοῦ τὸ δὲ ἄχυρον κατακαύσει πυρὶ ἀσβέστῳ

Greek orig_text View LIT

οὗ τὸ πτύον ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ καὶ διακαθαριεῖ τὴν ἅλωνα αὐτοῦ καὶ συνάξει τὸν σῖτον εἰς τὴν ἀποθήκην αὐτοῦ τὸ δὲ ἄχυρον κατακαύσει πυρὶ ἀσβέστῳ

Greek cleaned_text View LIT

Whose Fan Is In His Hand, And He Will Thoroughly Cleanse His Threshing Floor, And Will Gather The Wheat Into His Barn; But He Will Burn Up The Chaff With Unquenchable Fire."

WEB t_web

Whose Winnowing Shovel `is' In His Hand, And He Will Thoroughly Cleanse His Floor, And Will Gather The Wheat To His Storehouse, And The Chaff He Will Burn With Fire Unquenchable.'

YLT t_ylt

ης τον πτυον εν τον χειρι αυτου διακαθαριει τον αλωνα αυτου και συναγαγων τον σιτον εις τον αποθηκην αυτου τον δε αχυρον κατακαυσει πυρ ασβεστω

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24