Recent Translations Malachi 3:1

Behold I Send Out My Angel, And He Is Supervised Before My Person, And He Hath Come Unto The Temple Of Thyself, The Lord Whom Ye Ask For, And The Angel Of The Covenant Whom Thou Wilt Behold, Behold The Lord Almighty

azure noaccets_text

Behold, I Will Send My Messenger, And He Shall Prepare The Way Before Me: And The Lord, Whom Ye Seek , Shall Suddenly Come To His Temple, Even The Messenger Of The Covenant, Whom Ye Delight In: Behold, He Shall Come , Saith The LORD Of Hosts.

kjv kjv_text

See, I Send My Angel, And He Looks Before My Face, And Thou Hast Known That His Temple The LORD Whom Ye Seek, And The Angel Of The Covenant That Ye Shall Come To Us, Saith The Lord Almighty.

polly cleaned_text

Ido Behold Send Dispatch The This Angelon Angel My And Plus Is Seen Supervised Way Road Pre Facials Face My And Plus Frantic Exephanes Open Is In The This Temple Naon Themselves Self Main Lord Being We You You Ask Ask And Plus The Angel Of The Testament Being We You You Want Ido Behold Comes Is Coming Says Main Lord Pantocrator Pantokrator

polly LIT_Combined

Behold Dispatch This Angel My Plus Supervised Road Pre Face My Plus Exephanes Open In This Naon Self Lord Being You Ask Plus The Angel The Testament Being You You Want Behold Is Coming Says Lord Pantokrator

polly greeked_noaccents

Behold I Send My Messenger And He Is Seen Before My Face And Have Escaped In The Temple Of Himself Lord That We Seek And The Angel Of The Covenant That Ye Shall Here Come Saith The Lord Almighty

polly greeked_accents

Behold, I Am Sending My Angel, And The Way To My Face Will Be Overseen, And He Will Appear In His Temple, The Lord Whom You Ask For, And The Angel Of The Covenant Whom You Want, Here He Comes, Says The Lord Almighty

google cleaned_text

Ἰδοὺ ἐξαποστέλλω τὸν ἄγγελόν μου καὶ ἐπιβλέψεται ὁδὸν πρὸ προσώπου μου καὶ ἐξέφνης ἤξει εἰς τὸν ναὸν ἑαυτοῦ κύριος ὃν ὑμεῖς ζητεῖτε καὶ ὁ ἄγγελος τῆς διαθήκης ὃν ὑμεῖς θέλετε ἱδου ἔρχεται λέγει Κύριος Παντοκράτωρ

Greek orig_text View LIT

Ἰδοὺ ἐξαποστέλλω τὸν ἄγγελόν μου καὶ ἐπιβλέψεται ὁδὸν πρὸ προσώπου μου καὶ ἐξέφνης ἤξει εἰς τὸν ναὸν ἑαυτοῦ κύριος ὅς ὑμεῖς ζητεῖτε καὶ ὁ ἄγγελος τῆς διαθήκης ὅς ὑμεῖς θέλετε ἱδου ἔρχεται λέγει Κύριος Παντοκράτωρ

Greek cleaned_text View LIT

"Behold, I Send My Messenger, And He Will Prepare The Way Before Me; And The Lord, Whom You Seek, Will Suddenly Come To His Temple; And The Messenger Of The Covenant, Whom You Desire, Behold, He Comes!" Says Yahweh Of Hosts.

WEB t_web

Lo, I Am Sending My Messenger, And He Hath Prepared A Way Before Me, And Suddenly Come In Unto His Temple Doth The Lord Whom Ye Are Seeking, Even The Messenger Of The Covenant, Whom Ye Are Desiring, Lo, He Is Coming, Said Jehovah Of Hosts.

YLT t_ylt

הן ישלח מלאך ויפנו דרך פני פתאם ויבא אל היכל אדני אשר אתה תבקשנה מלאך בריתי אשר אתה החפץ הנה ויבא ויאמר יהוה צבאם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιδου εγω εξαποστελλω τον αγγελον μου και επιβλεψεται οδον προ προσωπου μου και εξαιφνης ηξει εις τον ναον εαυτου κυριος ον υμεις ζητειτε και ο αγγελος της διαθηκης ον υμεις θελετε ιδου ερχεται λεγει κυριος παντοκρατωρ

Greek sept_orig_text View LIT

Malachi Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Malachi Chapters
1    2    3    4