Recent Translations Malachi 3:10

And Thou Hast Always Entered Into The Treasures, And It Is The Plundering Of It In This House That Thou Hast Visited Even In This Name, The Lord Gantocrator, If I Do Not Open Unto You The Occupants Of Heaven, And Pour Out My Blessing Unto Him

azure noaccets_text

Bring Ye All The Tithes Into The Storehouse, That There May Be Meat In Mine House, And Prove Me Now Herewith, Saith The LORD Of Hosts, If I Will Not Open You The Windows Of Heaven, And Pour You Out A Blessing, That There Shall Not Be Room Enough To Receive It.

kjv kjv_text

And You Have Always Been Exalted To The Treasures, And It Is His Abduction In Whom You Have Come To See Not In This, Saith The Lord Gandokrator, That I Open Unto Me The Bottom Of Heaven I Hath Been My Blessing As A Blessing Of The Glory

polly cleaned_text

And Plus Eisengate Recommend Always Trophies Unloading Is In The Them Treasure Treasures And Plus Is To Be The Leak Seepage Of Him Of This WHEREIN Cyclical The On The Homeste Of Him Of This Visited Visit D WHEREIN This Says Main Lord Gantokrator In If With Non Open We You The Them Catacant Kataoaktas Of Ouranou Heavens And Plus Exuding Pour We You T The Blessings Blessing My Eos Up Of Is A Be Able

polly LIT_Combined

Plus Recommend Always Unloading In Them Treasures Plus To Be The Seepage Of This WHEREIN The Homeste Of This Visit D WHEREIN This Says Lord Gantokrator If Non Open You Them Kataoaktas Of Heavens Plus Pour You The Blessing My Up Of Be Able

polly greeked_noaccents

And Ye Have Always Been Bestowal In Treasures And Shall Be The Persecration Of Him In This House So Ye Have Visited Again In This Way Saith The Lord Gantocrator To Open Me Unto Me The Curseer Of Heaven And I Have My Blessings As A Way Of Being

polly greeked_accents

And Always Bring Money Into The Treasuries, And Let His Spoil Be In His House, Visit Him, For In This, Says The Lord Gatokrator, If I Do Not Open The Floodgates Of Heaven For You And Pour Out My Blessing On You Until It Is Fulfilled

google cleaned_text

καὶ εἰσηνέγκατε πάντα ἐκφόρια εἰς τοὺς θησαυρούς καὶ ἔσται ἡ διαρπαγὴ αὐτοῦ ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ ἐπισκέψασθε δὴ ἐν τούτῳ λέγει Κύριος Γαντοκράτωρ ἐὰν μὴ ἀνοίξω ὑμῖν τοὺς καταὸάκτας τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἐκχεῶ ὑμῖν τὴν εὐλογίαν μου ἕως τοῦ ἱκανωθῆναι

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσηνέγκατε πάντα ἐκφόρια εἰς τοὺς θησαυρούς καὶ ἔσται ἡ διαρπαγὴ αὐτοῦ ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ ἐπισκέψασθε δὴ ἐν τούτῳ λέγει Κύριος Γαντοκράτωρ ἐὰν μὴ ἀνοίξω ὑμῖν τοὺς καταὸάκτας τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἐκχεῶ ὑμῖν τὴν εὐλογίαν μου ἕως τοῦ ἱκανωθῆναι

Greek cleaned_text View LIT

Bring The Whole Tithe Into The Store-house, That There May Be Food In My House, And Test Me Now In This," Says Yahweh Of Hosts, "if I Will Not Open You The Windows Of Heaven, And Pour You Out A Blessing, That There Shall Not Be Room Enough For.

WEB t_web

Bring In All The Tithe Unto The Treasure-house, And There Is Food In My House; When Ye Have Tried Me, Now, With This, Said Jehovah Of Hosts, Do Not I Open To You The Windows Of Heaven? Yea, I Have Emptied On You A Blessing Till There Is No Space.

YLT t_ylt

ויבא את כל מעשר אל מבית אוצרו היתה מטרף מבית תבחנו נא זאת ויאמר יהוה צבאם אם לא נפתחו • את וארבת השמים וירק • ברכה עד בלי מדי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισηνεγκατε παντα τα εις τους θησαυρους και εν τω οικω αυτου εσται η αυτου δη εν τουτω λεγει κυριος παντοκρατωρ εαν μη ανοιξω υμιν τους του ουρανου και εκχεω υμιν την ευλογιαν μου εως του ικανωθηναι

Greek sept_orig_text View LIT

Malachi Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Malachi Chapters
1    2    3    4