Recent Translations Malachi 3:5

And I Pray Unto Us In Judgment, And I Am Martyred Swiftly Upon The Medicines, And Upon The Adulterers, And Upon Those Who Praise My Name For Falsehood, And Upon Those Who Deprive The Wage-earners, And The Oppressors, Widows, And The Poor Orphans, And The Deviating Proselytes, And The Non-fearful, Calls Me The Lord Almighty.

azure noaccets_text

And I Will Come Near To You To Judgment ; And I Will Be A Swift Witness Against The Sorcerers , And Against The Adulterers , And Against False Swearers , And Against Those That Oppress The Hireling In His Wages, The Widow, And The Fatherless, And That Turn Aside The Stranger From His Right, And Fear Not Me, Saith The LORD Of Hosts.

kjv kjv_text

And I Bring Before Us To Judgment, And I Am A Witness Of The Pharmaceuticals And Of The Adulterers, And By Calling Him My Name For Lying, And By Sending Him The Wages Of The Hired And The Oppressed. A Widow And A Conu, Speaking Of An Orphan, And The Descending Judgment Of The Proselytus, And The Man Who Fear Me, Saith The Lord Almighty

polly cleaned_text

And Plus Accrue Adding To Unto Us WHEREIN Judge Crises And Plus I Am Witness Martyr Fast For On The Medicated Pharmacists And Plus For On The Adulterer Adultery And Plus For On The Them Omnifying Homing Cyclical The Name My For On Lies And Plus For On The Them Apostrating Desolating Salary Employee Tenant And Plus The Them Oppression Oppressing Widower Widow And Plus The Them Cono Slitting Melting Orphanus Orphans And Plus The Them Inclining Deflecting Crisis Judging Proselytus Proselytou And Plus The Them With Non Feared With Says Main Lord Pantocrator Pantokrator

polly LIT_Combined

Plus Adding Unto Us WHEREIN Crises Plus I Am Martyr Fast On The Pharmacists Plus On The Adultery Plus On Them Homing The Name My On Lies Plus On Them Desolating Salary Tenant Plus Them Oppressing Widow Plus Them Cono Melting Orphans Plus Them Deflecting Judging Proselytou Plus Them Non Feared With Says Lord Pantokrator

polly greeked_noaccents

And I Shall Bring To Us In Judgment And I Am A Witness Swiftly On The Pharmaceuticals And For The Adulterer And For The Adulterer And In The Name Of My Name Because Of Lies And On The Wages Of An Employee And Upon Him Against Him Opounding Widow And The Conos Washing The Orphan And The Electing Judgment Of The Proselytus He That Feared Me Saith The Lord Almighty

polly greeked_accents

And I Will Come To You In Judgment, And I Will Be A Quick Witness Against The Druggies And Against The Adulterers And Against Those Who Use My Name Falsely And Against Those Who Withhold Wages From The Hired And Oppressing The Widow And The Widows Who Lick The Orphans And Those Who Incline To The Judgment Of The Proselyte And Those Who Do Not Fear My Name Is Lord Pantocrator

google cleaned_text

καὶ προσάξω πρὸς ὑμᾶς ἐν κρίσει καὶ ἔσομαι μάρτυς ταχὺς ἐπὶ τὰς φαρμακοὺς καὶ ἐπὶ τὰς μοιχαλίδας καὶ ἐπὶ τοὺς ὀμνύοντας τῷ ὀνόματί μου ἐπὶ ψεύδει καὶ ἐπὶ τοὺς ἀποστεροῦντας μισθὸν μισθωτοῦ καὶ τοὺς καταδυναστεύοντας χήραν καὶ τοὺς κονου λίζοντας ὄρφανοὺς καὶ τοὺς ἐκκλίνοντας κρίσιν προσηλύτου καὶ τοὺς μὴ φοβουμένους με λέγει Κύριος Παντοκράτωρ

Greek orig_text View LIT

καὶ προσάξω πρὸς ὑμᾶς ἐν κρίσει καὶ ἔσομαι μάρτυς ταχὺς ἐπὶ τὰς φαρμακοὺς καὶ ἐπὶ τὰς μοιχαλίδας καὶ ἐπὶ τοὺς ὀμνύοντας τῷ ὀνόματί μου ἐπὶ ψεύδει καὶ ἐπὶ τοὺς ἀποστεροῦντας μισθὸν μισθωτοῦ καὶ τοὺς καταδυναστεύοντας χήραν καὶ τοὺς κονου λίζοντας ὄρφανοὺς καὶ τοὺς ἐκκλίνοντας κρίσιν προσηλύτου καὶ τοὺς μὴ φοβουμένους με λέγει Κύριος Παντοκράτωρ

Greek cleaned_text View LIT

I Will Come Near To You To Judgment; And I Will Be A Swift Witness Against The Sorcerers, And Against The Adulterers, And Against The Perjurers, And Against Those Who Oppress The Hireling In His Wages, The Widow, And The Fatherless, And Who Deprive The Foreigner Of Justice, And Don't Fear Me," Says Yahweh Of Hosts.

WEB t_web

And I Have Drawn Near To You For Judgment, And I Have Been A Witness, Making Haste Against Sorcerers, And Against Adulterers, And Against Swearers To A Falsehood, And Against Oppressors Of The Hire Of An Hireling, Of A Widow, And Of A Fatherless One, And Those Turning Aside A Sojourner, And Who Fear Me Not, Said Jehovah Of Hosts.

YLT t_ylt

הקריב אל ומשפט היתה לעד וימהר ולמכשפים תנאף השבעה שקר עשק שכרך ושכיר אלמנה ויתום ויט גר לא ואירא ויאמר יהוה צבאם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προσαξω προς υμας εν κρισει και εσομαι μαρτυς ταχυς επι τας φαρμακους και επι τας μοιχαλιδας και επι τους τω ονοματι μου επι ψευδει και επι τους αποστερουντας μισθον μισθωτου και τους καταδυναστευοντας χηραν και τους ορφανους και τους εκκλινοντας κρισιν προσηλυτου και τους μη φοβουμενους με λεγει κυριος παντοκρατωρ

Greek sept_orig_text View LIT

Malachi Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Malachi Chapters
1    2    3    4