Recent Translations Mark 2:21

And No Imposition Of Rags Of Ignorance Is On A Garment Of Old Or Does Not The Crew Of This New And Manual Schism Is Made

azure noaccets_text

No Man Also Seweth A Piece Of New Cloth On An Old Garment : Else The New Piece That Filled It Up Taketh Away From The Old, And The Rent Is Made Worse.

kjv kjv_text

And Any Trouble Of The Word Of Knowledge Is Done In The Old Day, And The Hand Of The Schism Becomes The Fullness Of This New Old, And The Hand Of A Schism Becomes

polly cleaned_text

And Plus People None Problem Imperation Aacus Rakus Agnafou Referees Affects For On Imatito Clothed Old-fashioned Old E Hey D Yet With Non Airei Herey The Crew Of Him Of This The New Nova Of Old And Plus Heyron Hand Crafted Schism Rift Becomes Is Made

polly LIT_Combined

Plus None Imperation Rakus Agnafou Affects On Clothed Old Hey Yet Non Herey The Crew Of This The Nova Of Old Plus Hand-crafted Rift Is Made

polly greeked_noaccents

And No Coat Of Arms Of Agnafo Applies To An Old Garment, But If The Fullness Of It Does Not Remove The New Of The Old And The Hand Becomes Torn

google cleaned_text

Καὶ οὐδεὶς ἐπίβλημα ῥάκους ἀγνάφου ἐπιρράπτει ἐπὶ ἱματίῳ παλαιῷ εἰ δὲ μή αἴρει τὸ πλήρωμα αὐτοῦ τὸ καινὸν τοῦ παλαιοῦ καὶ χεῖρον σχίσμα γίνεται

Greek orig_text View LIT

Καὶ οὐδεὶς ἐπίβλημα ῥάκους ἀγνάφου ἐπιρράπτει ἐπὶ ἱματίῳ παλαιῷ εἰ δὲ μή αἴρει τὸ πλήρωμα αὐτοῦ τὸ καινὸν τοῦ παλαιοῦ καὶ χεῖρον σχίσμα γίνεται

Greek cleaned_text View LIT

No One Sews A Piece Of Unshrunk Cloth On An Old Garment, Or Else The Patch Shrinks And The New Tears Away From The Old, And A Worse Hole Is Made.

WEB t_web

`And No One A Patch Of Undressed Cloth Doth Sew On An Old Garment, And If Not -- The New Filling It Up Doth Take From The Old And The Rent Doth Become Worse;

YLT t_ylt

ουδεν επιβλημα ρακους αγναφου επιραπτει επι ιματιον παλαιω ει δε μη αρουσιν τον πληρωμα απο αυτου τον καινους τον παλαιω και χειρον σχισμα γεγονεν

Greek kjv_orig_text View LIT

Mark Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Mark Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16