Recent Translations Matthew 11:12

And From The Days Of John The Baptist To Even The Kingdom Of Heaven Is Hurried And Raped By This

azure noaccets_text

And From The Days Of John The Baptist Until Now The Kingdom Of Heaven Suffereth Violence , And The Violent Take It By Force .

kjv kjv_text

From Our Days Of John The Baptist, One Day, The Kingdom Of Heaven Is In A Hurry, And They Rush It.

polly cleaned_text

From D Yet Of Days Ioannou Of Baptist Baptist Eos Up Arti Artie The Basil Kingdoms Of Ouranon Heavens In A Hurry And Plus Hasty Appazouin Snatch This

polly LIT_Combined

From Yet Of Days Ioannou Of Baptist Up Artie The Kingdoms Of Heavens In A Hurry Plus Hasty Snatch This

polly greeked_noaccents

But From The Days Of John The Baptist Until Now, The Kingdom Of Heaven Hastened And They Seized It In Haste

google cleaned_text

Ἀπὸ δὲ τῶν ἡμερῶν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ἕως ἄρτι ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν

Greek orig_text View LIT

Ἀπὸ δὲ τῶν ἡμερῶν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ἕως ἄρτι ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν

Greek cleaned_text View LIT

From The Days Of John The Baptizer Until Now, The Kingdom Of Heaven Suffers Violence, And The Violent Take It By Force.

WEB t_web

`And, From The Days Of John The Baptist Till Now, The Reign Of The Heavens Doth Suffer Violence, And Violent Men Do Take It By Force,

YLT t_ylt

απο δε τον ημεραις ιωαννης τον βαπτιστης εως αρτι τον βασιλεια τον ουρανων βιαζεται και βιασται αρπαζουσιν αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28