Recent Translations Numbers 21:29

And It Was Not Until The Synagogue That Aaron Was Dismissed And They Worshipped Aaron Thirty Days Ago The House Of Israel

azure noaccets_text

WOE TO MOAB OF THE PEOPLE, THE SONS OF THOSE WHO HAVE BEEN RESCUED AND THEIR DAUGHTERS HAVE BEEN TAKEN CAPTIVE BY THE KING OF THE AMORITES

azure noaccets_text

Woe To Thee, Moab ! Thou Art Undone , O People Of Chemosh : He Hath Given His Sons That Escaped, And His Daughters, Into Captivity Unto Sihon King Of The Amorites.

kjv kjv_text

Woe To Thee, Moab ! Thou Art Undone , O People Of Chemosh : He Hath Given His Sons That Escaped, And His Daughters, Into Captivity Unto Sihon King Of The Amorites.

kjv kjv_text

And It Is Not All The Synagogue That Aaron Came Down, And They Weep Aaron Thirty Days Every House Of Israel.

polly cleaned_text

Thou Moab Of The Great People Of Hamos, The Sons Of Them To Be Rescued, And The Daughters Of Them Unharmed, The King Of The Amorites Sihon.

polly cleaned_text

And Plus You Have Not Saw Pasha Pasha The Synagogue That Unleaved Dismissed Aarn Aaron And Plus Clawed They Wove The This Aarn Aaron Thirty Day Pas Go Oikos House Israel

polly LIT_Combined

Ouai Wai You Mob Moab Apolou Loose Off People Habby Hamos They Were Answered Repaid The Sons These Of Them Rescued Rescuing And Plus Ai E Daughters These Of Them Ignorant Prisoners Cyclical The Reigned Reign Of Amorraion Amoraios Sin Sion

polly LIT_Combined

Wai You Moab Loose-off People Hamos Repaid The Sons Of Them Rescuing Plus E Daughters Of Them Prisoners The Reign Of Amoraios Sion

polly greeked_noaccents

Wai You Moab Loose-off People Hamos Repaid The Sons Of Them Rescuing Plus E Daughters Of Them Prisoners The Reign Of Amoraios Sion

polly greeked_noaccents

Those Of Moab From The People Of Hamosh Were The Sons Of These Sons Rescued And These Daughters Of These Men Are Wicked The King Of The Amorites Sihon

polly greeked_accents

Those Of Moab From The People Of Hamosh Were The Sons Of These Sons Rescued And These Daughters Of These Men Are Wicked The King Of The Amorites Sihon

polly greeked_accents

And All The Synagogue Saw That Aaron Had Been Released, And All The House Of Israel Mourned For Aaron Thirty Days.

google cleaned_text

Alas, To The Moabites, The People Of Hamosh, Their Sons Were Delivered, And Their Daughters Were Captured By The King Of The Amorites, Zion.

google cleaned_text

καὶ εἶδεν πᾶσα ἡ συναγωγὴ ὅτι ἀπελύθη Ἀαρών καὶ ἔκλαυσαν τὸν Ἀαρὼν τριάκοντα ἡμέρας πᾶς οἶκος Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

Οὐαί σοι Μωάβ ἀπώλου λαὸς Χαμώς ἀπεδόθησαν οἱ υἱοὶ αὐτῶν διασώζεσθαι καὶ αἱ θυγατέρες αὐτῶν αἰχμάλωτοι τῷ βασιλεῖ τῶν Ἀμορραίων Σηών

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶδεν πᾶσα ἡ συναγωγὴ ὅτι ἀπελύθη Ἀαρών καὶ ἔκλαυσαν τὸν Ἀαρὼν τριάκοντα ἡμέρας πᾶς οἶκος Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

Οὐαί σοι Μωάβ ἀπώλου λαὸς Χαμώς ἀπεδόθησαν οἱ υἱοὶ αὐτῶν διασώζεσθαι καὶ αἱ θυγατέρες αὐτῶν αἰχμάλωτοι τῷ βασιλεῖ τῶν Ἀμορραίων Σηών

Greek cleaned_text View LIT

Woe To You, Moab! You Are Undone, People Of Chemosh: He Has Given His Sons As Fugitives, His Daughters Into Captivity, To Sihon King Of The Amorites.

WEB t_web

Wo To Thee, O Moab, Thou Hast Perished, O People Of Chemosh, He Hath Given His Sons Who Escape -- Also His Daughters -- Into Captivity, To A King Of The Amorite -- Sihon!

YLT t_ylt

אוי • מואב אבדה עם כמוש ויתן בנים הפליט ובנות השבי מלך האמרי סיחן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουαι σοι λαος απεδοθησαν οι υιοι αυτων διασωζεσθαι και αι θυγατερες αυτων αιχμαλωτοι τω βασιλει των

Greek sept_orig_text View LIT

Numbers Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Numbers Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36