Recent Translations Jeremiah 41:2

Neither Did The Lord Walk To The King Of Judah And His Lord Deliver This City Into The Hands Of King Babylon And Arrest It And Burn It In Fire

azure noaccets_text

Then Arose Ishmael The Son Of Nethaniah, And The Ten Men That Were With Him, And Smote Gedaliah The Son Of Ahikam The Son Of Shaphan With The Sword, And Slew Him, Whom The King Of Babylon Had Made Governor Over The Land.

kjv kjv_text

When The LORD Said, Go To Zedekiah King Judah, And Come To Him, When The LORD Said, Tradition Shall This City Be Delivered To The Hand Of King Babylon, And He Is Construed And Burned Him In The Fire.

polly cleaned_text

So He Said Main Lord Gait Walk To Unto Sedekian King Iuda Judah And Plus Here EYES This Is This So He Said Main Lord Deliveries Surrender Surrendered Delivered The City This Is In Cheiras Hand King Babylonian Babylon And Plus Captured Conspended This And Plus Burn This WHEREIN Fire

polly LIT_Combined

So He Said Lord Walk Unto Sedekian King Judah Plus EYES This So He Said Lord Surrender Delivered The City This In Hand King Babylon Plus Conspended This Plus Burn This WHEREIN Fire

polly greeked_noaccents

Thus Said The Lord Walk Unto Zedekiah King Of Judah And To Him Thus Said The Lord Deliver This City Shall Be Delivered To The Cheira King Of Babylon And He Is Apprehended And Burned It In Fire

polly greeked_accents

Thus Said The Lord, Go To Zedekiah, King Of Judah, And Be Unto Him. Thus Said The Lord, Deliver This City Into The Hand Of The King Of Babylon, And He Shall Seize It And Burn It With Fire.

google cleaned_text

Οὕτως εἶπεν Κύριος Βάδισον πρὸς Σεδεκίαν βασιλέα Ἰούδα καὶ ἐρεῖς αὐτῷ Οὕτως εἶπεν Κύριος Παραδόσει παραδοθήσεται ἡ πόλις αὕτη εἰς χεῖρας βασιλέως Βαβυλῶνος καὶ συλλήμψεται αὐτὴν καὶ καύσει αὐτὴν ἐν πυρί

Greek orig_text View LIT

Οὕτως εἶπεν Κύριος Βάδισον πρὸς Σεδεκίαν βασιλέα Ἰούδα καὶ ἐρεῖς αὐτῷ Οὕτως εἶπεν Κύριος Παραδόσει παραδοθήσεται ἡ πόλις αὕτη εἰς χεῖρας βασιλέως Βαβυλῶνος καὶ συλλήμψεται αὐτὴν καὶ καύσει αὐτὴν ἐν πυρί

Greek cleaned_text View LIT

Then Arose Ishmael The Son Of Nethaniah, And The Ten Men Who Were With Him, And Struck Gedaliah The Son Of Ahikam The Son Of Shaphan With The Sword, And Killed Him, Whom The King Of Babylon Had Made Governor Over The Land.

WEB t_web

And Ishmael Son Of Nethaniah Riseth, And The Ten Men Who Have Been With Him, And They Smite Gedaliah Son Of Ahikam, Son Of Shaphan, With The Sword, And He Putteth Him To Death Whom The King Of Babylon Hath Appointed Over The Land.

YLT t_ylt

ויקם ישמעאל בנים נתניה עשר מאיש אשר היתה את הכות את גדליהו בנים אחיקם בנים השפן החרב מות את אשר פקד מלך בבל הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανεστη και οι δεκα ανδρες οι ησαν μετ αυτου και επαταξαν τον ον κατεστησεν βασιλευς βαβυλωνος επι της γης

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 41 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52