Recent Translations Judith 10:13

I Come To The Person Of A Full-fledged Commander-in-chief Of Your Power To Announce Truths And Show Before Him The Way As He Walks And Conquers All The Mountains And The Dissent Of These Men Sarx A No Spirit Of Life

azure noaccets_text

And I Come To The Face Of All The Mighty Power Of The Untold Verbs Of Truth And Show Before The Face Of This Way As He Walks And Takes Over All The Word And The Disagreement Of The Men Of Him In The Beginning Of A Spirit Of Life

polly cleaned_text

Kagu And I Come Is In The Face Olofernou Olofernu Archistratigou Commander In Chief Force Forcefully By You Of Announcer Announce Verbs Sadiness Truth And Plus Show Pre Facials Face Of Him Of This Way Road By Was Marching And Plus Conquered All Of The Orinis Marinis And Plus O Where Disagree Of Men Of Him Of This Srx Flesh One Ydou Nor Spirit Of Life Life

polly LIT_Combined

And I Come In The Face Olofernu Commander-in-chief Forcefully You Of Announce Verbs Truth Plus Show Pre Face Of This Road By Was Marching Plus Conquered All The Marinis Plus Where Disagree Of Men Of This Flesh One Nor Spirit Life

polly greeked_noaccents

And I Come To The Person Of The Olophernus Of The Unrivaled Power Of The Announcer Of Truth And I Show Before His Face As He Walks And Conquers All The Time And To Disagree With Men Of Him In A Spirit Of Life

polly greeked_accents

And I Come To The Face Of Holofernes, The Chief General, By Your Power, To Announce To Him Words Of Truth, And To Show Before His Face A Way In Which He May Walk, And He Shall Rule Over All The Land, And Not One Soul Of Life Shall Be At Variance With His Men.

google cleaned_text

κἀγὼ ἔρχομαι εἰς τὸ πρόσωπον Ὀλοφέρνου ἀρχιστρατήγου δυνάμεως ὑμῶν τοῦ ἀναγγεῖλαι ῥήματα ἀληθείας καὶ δείξω πρὸ προσώπου αὐτοῦ ὁδὸν καθʼ ἣν πορεύσεται καὶ κυριεύσει πάσης τῆς ὀρίνῆς καὶ οὐ διαφωνήσει τῶν ἀνδρῶν αὐτοῦ σὰρξ μία οὐδὲ πνεῦμα ζωῆς

Greek orig_text View LIT

κἀγὼ ἔρχομαι εἰς τὸ πρόσωπον Ὀλοφέρνου ἀρχιστρατήγου δυνάμεως ὑμῶν τοῦ ἀναγγεῖλαι ῥήματα ἀληθείας καὶ δείξω πρὸ προσώπου αὐτοῦ ὁδὸν καθʼ ἣν πορεύσεται καὶ κυριεύσει πάσης τῆς ὀρίνῆς καὶ οὐ διαφωνήσει τῶν ἀνδρῶν αὐτοῦ σὰρξ μία οὐδὲ πνεῦμα ζωῆς

Greek cleaned_text View LIT

And I Am Coming Before Holofernes The Chief Captain Of Your Army, To Declare Words Of Truth; And I Will Shew Him A Way, Whereby He Shall Go, And Win All The Hill Country, Without Losing The Body Or Life Of Any One Of His Men.

apocrypha apoc

Judith Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Judith Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16