Recent Translations Deuteronomy 34:4

And The LORD Said Unto Him, This Is The Land Which I Sware Unto Abraham, Unto Isaac, And Unto Jacob, Saying , I Will Give It Unto Thy Seed : I Have Caused Thee To See It With Thine Eyes, But Thou Shalt Not Go Over Thither.

kjv kjv_text

And The Lord Said To Moses, This Is The Land That I Gave To Abraham, Isaac, And Jacob, Saying To Your Seed I Will Give It, And I Have Shown It To Your Eyes, And You Shall Not Enter There.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς Μωυσῆν Αὕτη ἡ γῆ ἣν ὤμοσα Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ λέγων τῷ σπέρματι ὑμῶν δώσω αὐτήν καὶ ἔδειξα τοῖς ὀφθαλμοῖς σου καὶ ἐκεῖ οὐκ εἰσελεύσῃ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς Μωυσῆν Αὕτη ἡ γῆ ἣν ὤμοσα Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ λέγων τῷ σπέρματι ὑμῶν δώσω αὐτήν καὶ ἔδειξα τοῖς ὀφθαλμοῖς σου καὶ ἐκεῖ οὐκ εἰσελεύσῃ

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Said To Him, This Is The Land Which I Swore To Abraham, To Isaac, And To Jacob, Saying, I Will Give It To Your Seed: I Have Caused You To See It With Your Eyes, But You Shall Not Go Over There.

WEB t_web

And Jehovah Saith Unto Him, `This `is' The Land Which I Have Sworn To Abraham, To Isaac, And To Jacob, Saying, To Thy Seed I Give It; I Have Caused Thee To See With Thine Eyes, And Thither Thou Dost Not Pass Over.'

YLT t_ylt

ויאמר יהוה אל זאת הארץ אשר השבעה אברהם יצחק יעקב ויאמר זרע ויתן וירא עיניכם שם לא ויעבר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κυριος προς αυτη η γη ην αβρααμ και ισαακ και ιακωβ λεγων τω σπερματι υμων δωσω αυτην και εδειξα αυτην τοις οφθαλμοις σου και εκει ουκ εισελευση

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 34 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   29  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34