Recent Translations Deuteronomy 28:1

And It Shall Come To Pass, If Thou Shalt Hearken Diligently Unto The Voice Of The LORD Thy God, To Observe And To Do All His Commandments Which I Command Thee This Day, That The LORD Thy God Will Set Thee On High Above All Nations Of The Earth :

kjv kjv_text

And It Shall Be, If Thou Wilt Hearken Unto The Voice Of The Lord Thy God, That Thou Keep All These Commandments Which I Command Thee This Day, And Give Unto The Lord Thy God Above All The Nations Of The Earth.

google cleaned_text

Καὶ ἔσται ἐὰν ἀκοῇ ἀκούσῃς τῆς φωνῆς κυρίου τοῦ θεοῦ σου φυλάσσειν καὶ ποιεῖν πάσας τὰς ἐντολὰς ταύτας ἃς ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον καὶ δώσει σε κύριος ὁ θεός σου ὑπεράνω ἐπὶ πάντα τὰ ἔθην τῆς γῆς

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἔσται ἐὰν ἀκοῇ ἀκούσῃς τῆς φωνῆς κυρίου τοῦ θεοῦ σου φυλάσσειν καὶ ποιεῖν πάσας τὰς ἐντολὰς ταύτας ἃς ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον καὶ δώσει σε κύριος ὁ θεός σου ὑπεράνω ἐπὶ πάντα τὰ ἔθην τῆς γῆς

Greek cleaned_text View LIT

It Shall Happen, If You Shall Listen Diligently To The Voice Of Yahweh Your God, To Observe To Do All His Commandments Which I Command You This Day, Who Yahweh Your God Will Set You On High Above All The Nations Of The Earth:

WEB t_web

`And It Hath Been, If Thou Dost Hearken Diligently To The Voice Of Jehovah Thy God, To Observe To Do All His Commands Which I Am Commanding Thee To-day, That Jehovah Thy God Hath Made Thee Uppermost Above All The Nations Of The Earth,

YLT t_ylt

היתה אם וישמעו וישמעו קול יהוה אלהים ולשמרה ויעש את כל מצותי אשר אנכי ויצו יום ויתן יהוה אלהים עליון על כל הגוים הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται ως αν διαβητε τον ιορδανην εις την γην ην κυριος ο θεος υμων διδωσιν υμιν εαν ακοη εισακουσητε της φωνης κυριου του θεου υμων φυλασσειν και ποιειν πασας τας εντολας αυτου ας εγω εντελλομαι σοι σημερον και δωσει σε κυριος ο θεος σου υπερανω παντων των εθνων της γης

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 28 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34