Recent Translations Deuteronomy 5:1

And He Called Moses Always Israel And Said Unto Them Israel The Rights And Judgments That I Speak To You In The Same Day And Learn These Things And Keep These Things

azure noaccets_text

And Moses Called All Israel, And Said Unto Them, Hear , O Israel, The Statutes And Judgments Which I Speak In Your Ears This Day, That Ye May Learn Them, And Keep , And Do Them.

kjv kjv_text

And Moses Called All Israel, And Said Unto Them Israel The Rights And The Judgments That I Have Spoken To Them In These Days, And Ye Shall Learn Them, And Keep Yourselves Many.

polly cleaned_text

And Plus Summoned Called Moses Always Israel And Plus He Said To Unto This Them Israel Tva The Rights And Plus Tva The Crims Cries Sa As Many Me Ego Lal Speak WHEREIN The Per Sin Ein By You WHEREIN T The Day Identification This And Plus Learn This These And Plus Guard Guarage Which Poin This These

polly LIT_Combined

Plus Called Moses Always Israel Plus He Said Unto Them Israel The Rights Plus The Cries As Many Ego Speak WHEREIN Per Ein You WHEREIN The Day This Plus Learn These Plus Guarage Poin These

polly greeked_noaccents

And Moses Called All Israel And Said To Them Israel The Rights And Judgments That I Have Spoken In Them That We Are In This Day And Have Ye Learned These Things And Ye Shall Keep Them

polly greeked_accents

And Moses Called All Israel And Said To Them Israel The Rights And The Punishments That I Speak In Your Ears On This Day And Learn Them And Keep Them

google cleaned_text

Καὶ ἐκάλεσεν Μωυσῆς πάντα Ἰσραὴλ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἰσραὴλ τὰ δικαιώματα καὶ τὰ κρίματα ὅσα ἐγὼ λαλῶ ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ καὶ μαθήσεσθε αὐτὰ καὶ φυλάξεσθε ποεῖν αὐτά

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐκάλεσεν Μωυσῆς πάντα Ἰσραὴλ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἰσραὴλ τὰ δικαιώματα καὶ τὰ κρίματα ὅσα ἐγὼ λαλῶ ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ καὶ μαθήσεσθε αὐτὰ καὶ φυλάξεσθε ποεῖν αὐτά

Greek cleaned_text View LIT

Moses Called To All Israel, And Said To Them, Hear, Israel, The Statutes And The Ordinances Which I Speak In Your Ears This Day, That You May Learn Them, And Observe To Do Them.

WEB t_web

And Moses Calleth Unto All Israel, And Saith Unto Them, `Hear, Israel, The Statutes And The Judgments Which I Am Speaking In Your Ears To-day, And Ye Have Learned Them, And Have Observed To Do Them.

YLT t_ylt

ויקרא משה אל כל ישראל ויאמר אל וישמעו ישראל את חק את ומשפט אשר אנכי וידבר באזניהם יום מלמד את ולשמרה ויעש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκαλεσεν παντα ισραηλ και προς αυτους ακουε ισραηλ τα δικαιωματα και τα κριματα οσα εγω λαλω εν τοις ωσιν υμων εν τη ημερα ταυτη και μαθησεσθε αυτα και φυλαξεσθε ποιειν αυτα

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   49  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34