Recent Translations Deuteronomy 7:1

You Have Inherited And Exalted Nations Great From Thy Person The Hittite And Amorraion And Geresaion And Canaanite And Ferezaion And Evaion And Jebusaion Seven Nations Many Stronger Than You

azure noaccets_text

When The LORD Thy God Shall Bring Thee Into The Land Whither Thou Goest To Possess It, And Hath Cast Out Many Nations Before Thee, The Hittites, And The Girgashites, And The Amorites, And The Canaanites, And The Perizzites, And The Hivites, And The Jebusites, Seven Nations Greater And Mightier Than Thou;

kjv kjv_text

He Has Lived Inheritance, And Is Great In Thy Sight Of The Hittite And Amorite, And Gergesite, And Canaanite, And Perizzite, And Huay, And Jebusite, And Then Many Nations And More Powerful.

polly cleaned_text

Viewkeime We Are Guarded Inheritance Inherit And Plus Exois Depends Nation Nations Large Big From Facials Face Your The This Hittite Hittaion And Plus Amoraion Amorraion And Plus Gergesaion Gergesion And Plus Canaanaion And Plus Ferrezaion Errezion And Plus Yaion Evaion And Plus Jebusiah Jebusite Espa Seven Nation Nations Much Many Ko More Powerful Stronger By You

polly LIT_Combined

VIIthere Inherit Plus Depends Nations Big From Face Your This Hittaion Plus Amorraion Plus Gergesion Plus Canaanaion Plus Errezion Plus Evaion Plus Jebusite Seven Nations Many Ko Stronger You

polly greeked_noaccents

VIIth Inheritance And Praise Great People From Thy Face The Hittite And The Amorite And Gergeshaiah And Canaanites And Perresaius And Yebusites And The Jebusiah Many Years And More Powerful

polly greeked_accents

There You Will Inherit And Great Nations Will Rise Up From Your Presence, The Hittites And The Amorites And The Gergeseans And The Canaanites And The Perezians And The Eaeans And The Jebusites, Seven Nations More Numerous And Stronger Than You

google cleaned_text

VIIἐκεῖ κληρονομῆσαι καὶ ἐξαρεῖ ἔθνη μεγάλα ἀπὸ προσώπου σου τὸν Χετταῖον καὶ Ἀμορραῖον καὶ Γεργεσαῖον καὶ Χαναναῖον καὶ Φερεζαῖον καὶ Εὑαῖον καὶ Ἰεβουσαῖον ἑπτὰ ἔθνη πολλὰ κὼ ἰσχυρότερα ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

ΒΙΙἐκεῖ κληρονομῆσαι καὶ ἐξαρεῖ ἔθνη μεγάλα ἀπὸ προσώπου σου τὸν Χετταῖον καὶ Ἀμορραῖον καὶ Γεργεσαῖον καὶ Χαναναῖον καὶ Φερεζαῖον καὶ Εὑαῖον καὶ Ἰεβουσαῖον ἑπτὰ ἔθνη πολλὰ κὼ ἰσχυρότερα ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

When Yahweh Your God Shall Bring You Into The Land Where You Go To Possess It, And Shall Cast Out Many Nations Before You, The Hittite, And The Girgashite, And The Amorite, And The Canaanite, And The Perizzite, And The Hivite, And The Jebusite, Seven Nations Greater And Mightier Than You;

WEB t_web

`When Jehovah Thy God Doth Bring Thee In Unto The Land Whither Thou Art Going In To Possess It, And He Hath Cast Out Many Nations From Thy Presence, The Hittite, And The Girgashite, And The Amorite, And The Canaanite, And The Perizzite, And The Hivite, And The Jebusite, Seven Nations More Numerous And Mighty Than Thou,

YLT t_ylt

כי ויבא יהוה אלהים אל הארץ אשר אתה ויבא שם יורש של הגוים רבה פני החתי הגרגשי האמרי הכנעני והפרזי החוי היבוסי ושבעה הגוים רבה ועצום מן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε εισαγαγη σε κυριος ο θεος σου εις την γην εις ην εισπορευη εκει κληρονομησαι και εξαρει εθνη μεγαλα απο προσωπου σου τον και και και και και και επτα εθνη πολλα και ισχυροτερα υμων

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34