Recent Translations Deuteronomy 30:1

And It Shall Come To Pass, When All These Things Are Come Upon Thee, The Blessing And The Curse, Which I Have Set Before Thee, And Thou Shalt Call Them To Mind Among All The Nations, Whither The LORD Thy God Hath Driven Thee,

kjv kjv_text

And Be It As If All These Words Come Upon You, The Blessing And The Curse That I Set Before Your Face, And Accept It Into Your Heart In All The Nations Where The Lord Scatters You There

google cleaned_text

Καὶ ἔσται ὡς ἂν ἔλθωσιν ἐπὶ σὲ πάντα τὰ ῥήματα ταῦτα ἡ εὐλογία καὶ ἡ κατάρα ἢν ἔδωκα πρὸ προσώπου σου καὶ δέξῃ εἰς τὴν καρδίαν σου ἐν πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν οὗ ἐάν σε διασκορπίσῃ Κύριος ἐκεῖ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἔσται ὡς ἂν ἔλθωσιν ἐπὶ σὲ πάντα τὰ ῥήματα ταῦτα ἡ εὐλογία καὶ ἡ κατάρα ἢν ἔδωκα πρὸ προσώπου σου καὶ δέξῃ εἰς τὴν καρδίαν σου ἐν πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν οὗ ἐάν σε διασκορπίσῃ Κύριος ἐκεῖ

Greek cleaned_text View LIT

It Shall Happen, When All These Things Are Come On You, The Blessing And The Curse, Which I Have Set Before You, And You Shall Call Them To Mind Among All The Nations, Where Yahweh Your God Has Driven You,

WEB t_web

`And It Hath Been, When All These Things Come Upon Thee, The Blessing And The Reviling, Which I Have Set Before Thee, And Thou Hast Brought `them' Back Unto Thy Heart, Among All The Nations Whither Jehovah Thy God Hath Driven Thee Away,

YLT t_ylt

היתה כי ויבא על כל ודברים אלה ברכה קללה אשר ויתן פני שובך אל לבבי כל הגוים אשר ונדחת יהוה אלהים שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται ως αν ελθωσιν επι σε παντα τα ρηματα ταυτα η ευλογια και η καταρα ην εδωκα προ προσωπου σου και δεξη εις την καρδιαν σου εν πασιν τοις εθνεσιν ου εαν σε διασκορπιση κυριος εκει

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   29  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34