Recent Translations Deuteronomy 30:1

And It Is As If The Verbs Come Upon Thee At All Times The Same Blessing And Curse Are Here Before Thy Face And Receive Unto Thy Heart In All Thy Nation If Thou Scatter Lord There

azure noaccets_text

And It Shall Come To Pass, When All These Things Are Come Upon Thee, The Blessing And The Curse, Which I Have Set Before Thee, And Thou Shalt Call Them To Mind Among All The Nations, Whither The LORD Thy God Hath Driven Thee,

kjv kjv_text

And It Is As I Have Come To Thee In All These Words The Blessing And The Curse That I Have Given Before Thee, And Accept In Thine Heart In All The Things That The LORD Disperses Thee.

polly cleaned_text

And Plus Is To Be As Whether Accomplishment Come For On Into Always Tva The Verbs These The Blessing Blessings And Plus The Curse Was I Gave Pre Facials Face Your And Plus Accept Adix Is In T The Heart Your WHEREIN Pashin The Per Ethnism Ethnesins O Where In If Into Scatter Dispersing Main Lord This There

polly LIT_Combined

Plus To Be As Whether Come On Into Always The Verbs These The Blessings Plus The Curse Was I Gave Pre Face Your Plus Adix In The Heart Your WHEREIN Pashin Per Ethnesins Where If Into Dispersing Lord There

polly greeked_noaccents

And It Is As If They Come In All These Blessings And The Curse That I Have Given Your Face And Accept It In Thy Heart In All The Years That If The Lord Disperse You

polly greeked_accents

And Be It As If All These Words Come Upon You, The Blessing And The Curse That I Set Before Your Face, And Accept It Into Your Heart In All The Nations Where The Lord Scatters You There

google cleaned_text

Καὶ ἔσται ὡς ἂν ἔλθωσιν ἐπὶ σὲ πάντα τὰ ῥήματα ταῦτα ἡ εὐλογία καὶ ἡ κατάρα ἢν ἔδωκα πρὸ προσώπου σου καὶ δέξῃ εἰς τὴν καρδίαν σου ἐν πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν οὗ ἐάν σε διασκορπίσῃ Κύριος ἐκεῖ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἔσται ὡς ἂν ἔλθωσιν ἐπὶ σὲ πάντα τὰ ῥήματα ταῦτα ἡ εὐλογία καὶ ἡ κατάρα ἢν ἔδωκα πρὸ προσώπου σου καὶ δέξῃ εἰς τὴν καρδίαν σου ἐν πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν οὗ ἐάν σε διασκορπίσῃ Κύριος ἐκεῖ

Greek cleaned_text View LIT

It Shall Happen, When All These Things Are Come On You, The Blessing And The Curse, Which I Have Set Before You, And You Shall Call Them To Mind Among All The Nations, Where Yahweh Your God Has Driven You,

WEB t_web

`And It Hath Been, When All These Things Come Upon Thee, The Blessing And The Reviling, Which I Have Set Before Thee, And Thou Hast Brought `them' Back Unto Thy Heart, Among All The Nations Whither Jehovah Thy God Hath Driven Thee Away,

YLT t_ylt

היתה כי ויבא על כל ודברים אלה ברכה קללה אשר ויתן פני שובך אל לבבי כל הגוים אשר ונדחת יהוה אלהים שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται ως αν ελθωσιν επι σε παντα τα ρηματα ταυτα η ευλογια και η καταρα ην εδωκα προ προσωπου σου και δεξη εις την καρδιαν σου εν πασιν τοις εθνεσιν ου εαν σε διασκορπιση κυριος εκει

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   29  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34