Recent Translations Jeremiah 1:1

THE VERB OF GOD WAS BORN UNDER JEREMIAN OF HELKIEUS FROM THE PRIESTS WHO DESCENDS IN ANATHOTH IN THE EARTH VENIAMEIN


azure noaccets_text

The Words Of Jeremiah The Son Of Hilkiah, Of The Priests That Were In Anathoth In The Land Of Benjamin


kjv kjv_text

The Word Of God Was Born In Jeremiah, The Name Of Helkius, And Of The Priests, There In Anathth In The Third Benjamin.


polly cleaned_text

The Emma Word Of Of God God The Genetto It Was For On Jeremian The This Of Helkiouy Helkiowy Ec From Of Priests S O There Dwelling WHEREIN Anathi Anathoth WHEREIN C Land Benjamin


polly LIT_Combined

The Word Of God The It Was On Jeremian This Of Helkiowy From Of Priests O Dwelling WHEREIN Anathoth WHEREIN Land Benjamin


polly greeked_noaccents

The Day Of God Was Born In Jeremiah Of Helkiu From The Priests And There In Anath In The Rd Benjamin


polly greeked_accents

THE Word Of God That Came To Jeremiah The Son Of Hilkios, One Of The Priests Who Lives In Anathoth In The Land Of Benjamin


google cleaned_text

ΤΟ ῥῆμα τοῦ θεοῦ ἐγένετο ἐπὶ Ἰερεμίαν τὸν τοῦ Χελκίουυ ἐκ τῶν ἱερέων ὃς κατῴκει ἐν Ἀναθὼθ ἐν γῇ Βενιαμείν


Greek orig_text View LIT

ΤΟ ῥῆμα τοῦ θεοῦ ἐγένετο ἐπὶ Ἰερεμίαν τὸν τοῦ Χελκίουυ ἐκ τῶν ἱερέων ὃς κατῴκει ἐν Ἀναθὼθ ἐν γῇ Βενιαμείν


Greek cleaned_text View LIT

The Words Of Jeremiah The Son Of Hilkiah, Of The Priests Who Were In Anathoth In The Land Of Benjamin:


WEB t_web

Words Of Jeremiah Son Of Hilkiah, Of The Priests Who `are' In Anathoth, In The Land Of Benjamin,


YLT t_ylt

ודברים ירמיהו בנים חלקיהו מן כהן אשר ענתות הארץ בנימין


Hebrew kjv_orig_text View LIT

το ρημα του θεου ο εγενετο επι ιερεμιαν τον του εκ των ιερεων ος εν εν γη βενιαμιν


Greek sept_orig_text View LIT
26647

Recent Translations Jeremiah 1:1

Greek - cleaned_text
ΤοTO

That | The

ῬῆμαRhema

Word | Verb | Emma

ΤοῦTou

Of | His

ΘεοῦTheou

God | Of God

Ho

The_one | The | O

ἘγένετοEgeneto

It_came_to_pass | E Gene | Gene Tto | Was Made | Born | Was Born

ἘπὶEpi

At_the_time | On | For | Above | Epi

ἸερεμίανIeremian

Jeremiah | Jeremian

ΤὸνTon

This | The | Him

ΤοῦTou

Of | His

ΧελκίουυChelkiouu

Helkiyu | Helkiu | Helkiowy | Helkiouy

ἘκEk

Out_of | Of | From | Ec

ΤῶνTon

The | Of

ἹερέωνHiereon

Priests

ὋςHos

Whoever | Th | O | S

ΚατῴκειKatoikei

Katoiki | In The First Place, | Dwelling | There

ἘνEn

In | Wherein | Within

ἈναθὼθAnathoth

Anathoth | Anathi

ἘνEn

In | Wherein | Within

ΓῇGei

Land | Earth | C

ΒενιαμείνBeniamein

Beniamein | Benjamin


1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52   

The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Revelation - Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Haggai - Zachariah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Ezra - Nehemiah - Song of Solomon - Jonah - Zechariah - 1 Enoch - 2 Enoch - 3 Enoch - 1 Esdras - 2 Esdras - 1 Baruch - 2 Baruch - 3 Baruch - 4 Baruch - 1 Hermas - 2 Hermas - 3 Hermas - The Testament of Reuben - The Testament of Simeon - The Testament of Levi - The Testament of Judah - The Testament of Issachar - The Testament of Zebulun - The Testament of Dan - The Testament of Naphtali - The Testament of Gad - The Testament of Asher - The Testament of Joseph - The Testament of Benjamin - 1 Adam and Eve - 2 Adam and Eve - Jubilees - Jasher - Wisdom - Sirach - Additions to Esther 10 - Prayer of Azariah - Prayer of Manasseh - Apocalypse of Peter - The Apocalipse of Sedrach - Testament of Solomon - The Ascension of Isaiah - Songs -
Bible News


cached
Execution time: 1.6216020584106 seconds