Recent Translations Jeremiah 1:18

Behold The Present Day As A Polin Fortification And As A Wall Of Copper Fortification Of All The Kings Of Judah And Of His Lordship And Of The People Of The Earth

azure noaccets_text

For, Behold, I Have Made Thee This Day A Defenced City, And An Iron Pillar, And Brasen Walls Against The Whole Land, Against The Kings Of Judah, Against The Princes Thereof, Against The Priests Thereof, And Against The People Of The Land.

kjv kjv_text

Theologically, In This Day, Part As A City Of War And As Such A Bronze, All The Kings Of Judah, And Come To Him And The People Of The Earth.

polly cleaned_text

Ido Behold Tethetically Tetheika Into WHEREIN T The Today Day As City Polin Ochyran Ortress And Plus As Tea Wall Copper Halkun Fourown Fortify Pashin The Per Reigned Iuda Judah And Plus The Per Archoum Start Of Him Of This And Plus Cyclical The Lacyclical Lao Of The Land

polly LIT_Combined

Behold Tetheika Into WHEREIN The Today Day As Polin Ortress Plus As Wall Halkun Fortify Pashin Per Reigned Judah Plus Per Start Of This Plus The Lao The Land

polly greeked_noaccents

Ethetically In This Day As A City Of Ashore And As A Tea They Shred All The Reigning Of Judah And The People Of The Earth

polly greeked_accents

Behold, I Have Built You This Day As A Fortified City And As A Brazen Wall, All The Kings Of Judah And Its Princes And The People Of The Land

google cleaned_text

ἰδοὺ τέθεικά σε ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ὡς πόλιν ὀχυρὰν καὶ ὡς τεῖχος χαλκοῦν ὀχυροῦν πᾶσιν τοῖς βασιλεῦσιν Ἰούδα καὶ τοῖς ἄρχουσιν αὐτοῦ καὶ τῷ λαῷ τῆς γῆς

Greek orig_text View LIT

ἰδοὺ τέθεικά σε ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ὡς πόλιν ὀχυρὰν καὶ ὡς τεῖχος χαλκοῦν ὀχυροῦν πᾶσιν τοῖς βασιλεῦσιν Ἰούδα καὶ τοῖς ἄρχουσιν αὐτοῦ καὶ τῷ λαῷ τῆς γῆς

Greek cleaned_text View LIT

For, Behold, I Have Made You This Day A Fortified City, And An Iron Pillar, And Brazen Walls, Against The Whole Land, Against The Kings Of Judah, Against The Princes Of It, Against The Priests Of It, And Against The People Of The Land.

WEB t_web

And I, Lo, I Have Given Thee This Day For A Fenced City, And For An Iron Pillar, And For Brazen Walls Over All The Land, To The Kings Of Judah, To Its Heads, To Its Priests, And To The People Of The Land;

YLT t_ylt

ואני הנה ויתן יום עיר במבצרים בעמוד וברזל חמה נחשת על כל הארץ מלך יהודה שרי כהן עם הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιδου τεθεικα σε εν τη σημερον ημερα ως πολιν και ως τειχος απασιν τοις βασιλευσιν ιουδα και τοις αρχουσιν αυτου και τω λαω της γης

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52