Recent Translations Luke 3:22

And The Spirit Descends From The Holy Body As It Doves On It, And The Voice From Heaven Is Spoken Of By My Beloved Son In Thee I Have Prospered

azure noaccets_text

And The Holy Ghost Descended In A Bodily Shape Like A Dove Upon Him, And A Voice Came From Heaven, Which Said , Thou Art My Beloved Son ; In Thee I Am Well Pleased .

kjv kjv_text

And The Spirit Descended, As A Dove, After Him, And The Voice Of Heaven Shall Be Born, Saying Unto Thee, I Have Loved Thee My Son, Which Is Loved Unto Thee.

polly cleaned_text

And Plus Despent Deserting The Spirit The Tie Sainon Physicallyclical Physically May See As As Like Dove Pigeon Ep On Him And Plus Vowen Voices Ex From Ouranou Heavens Born Birth They Said In Thou E Hey The Son My The Loving Dearest WHEREIN You I Was Thankful Eudokisa

polly LIT_Combined

Plus Deserting The Spirit The Sainon Physically See As Like Pigeon P Him Plus Voices From Heavens Birth They Said Thou Hey The Son My The Dearest WHEREIN You Eudokisa

polly greeked_noaccents

And The Holy Spirit Descended Bodily, He Saw As Doves Upon Him, And A Voice From Heaven Came, Saying, Thou Art My Beloved Son, In Thee I Have Blessed Thee.

google cleaned_text

καὶ καταβῆναι τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον σωματικῷ εἴδει ὡσεὶ περιστερὰν ἐπ αὐτόν καὶ φωνὴν ἐξ οὐρανοῦ γενέσθαι λέγουσαν Σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός ἐν σοὶ εὐδόκησα

Greek orig_text View LIT

καὶ καταβῆναι τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον σωματικῷ εἴδει ὡσεὶ περιστερὰν ἐπ αὐτόν καὶ φωνὴν ἐξ οὐρανοῦ γενέσθαι λέγουσαν Σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός ἐν σοὶ εὐδόκησα

Greek cleaned_text View LIT

And The Holy Spirit Descended In A Bodily Form As A Dove On Him; And A Voice Came Out Of The Sky, Saying "You Are My Beloved Son. In You I Am Well Pleased."

WEB t_web

And The Holy Spirit Came Down In A Bodily Appearance, As If A Dove, Upon Him, And A Voice Came Out Of Heaven, Saying, `Thou Art My Son -- The Beloved, In Thee I Did Delight.'

YLT t_ylt

και καταβαινον τον πνευματος τον αγιου σωματικω ειδει ως περιστεραν επι αυτου και φωνη εκ ουρανων γεγονεν σου ην τον υιου ημων τον αγαπητος εν σου ευδοκησα

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24