Recent Translations Daniel 1:8

And He Remembered Daniel In The Heart As He Did Not Fall In The King's Supper, And In The Drink Of Oin, And He Deserved The Chief Minister Not To Be Contaminated

azure noaccets_text

But Daniel Purposed In His Heart That He Would Not Defile Himself With The Portion Of The King's Meat, Nor With The Wine Which He Drank : Therefore He Requested Of The Prince Of The Eunuchs That He Might Not Defile Himself.

kjv kjv_text

And Daniel Remembered In The Heart As He Was Embrased At The King's Supper, And When He Drinketh Him, And In Whom He Drank, And He Blessed The Principled To Be With Him.

polly cleaned_text

And Plus Remembered Remember Daniel WHEREIN T The Heart As With Non Allimated Alisgith WHEREIN Cyclical The Dinning Dine Of King And Plus WHEREIN Oh Drinks Drinks By Wine And Plus He Said He Accomplished The This Archbishop Archy Eunuchon To Where With Non Conpolluted Infected

polly LIT_Combined

Plus Remember Daniel WHEREIN The Heart As Non Alisgith WHEREIN The Dine Of King Plus WHEREIN Oh Drinks Wine Plus He Accomplished This Archy Eunuchon Where Non Infected

polly greeked_noaccents

And Daniel Remembered In The Heart As He Commended Me At The King S Supper And When He Drinks In His Heart And He Honored The Primitive Being With Me

polly greeked_accents

And Daniel Remembered In His Heart Not To Slip In The King's Dinner And In The Wine He Drinks, And They Begged The Chief Eunuch Not To Defile Himself.

google cleaned_text

καὶ ἐνεθυμήθη Δανιὴλ ἐν τῇ καρδίᾳ ὅπως μὴ ἀλισγηθῇ ἐν τῷ δείπνῳ τοῦ βασιλέως καὶ ἐν ᾧ πίνει οἵνῳ καὶ ἠξίωσεν τὸν ἀρχιευνοῦχον ἴνα μὴ συμμολυνθῇ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐνεθυμήθη Δανιὴλ ἐν τῇ καρδίᾳ ὅπως μὴ ἀλισγηθῇ ἐν τῷ δείπνῳ τοῦ βασιλέως καὶ ἐν ὅς πίνει οἵνῳ καὶ ἠξίωσεν τὸν ἀρχιευνοῦχον ἴνα μὴ συμμολυνθῇ

Greek cleaned_text View LIT

But Daniel Purposed In His Heart That He Would Not Defile Himself With The King's Dainties, Nor With The Wine Which He Drank: Therefore He Requested Of The Prince Of The Eunuchs That He Might Not Defile Himself.

WEB t_web

And Daniel Purposeth In His Heart That He Will Not Pollute Himself With The King's Portion Of Food, And With The Wine Of His Drinking, And He Seeketh Of The Chief Of The Eunuchs That He May Not Pollute Himself.

YLT t_ylt

וישם דניאל על לבו אשר לא ויגאלו בג מלך היין משתה תבקשנה שרי סריס אשר לא ויגאלו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εθετο δανιηλ επι την καρδιαν αυτου ως ου μη εν τη τραπεζη του βασιλεως και εν τω οινω του ποτου αυτου και ηξιωσε τον ως ου μη

Greek sept_orig_text View LIT

Daniel Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Daniel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12