Recent Translations Acts 28:25

And Discordant Beings To Each Other Were Dismissed Saying Of Paul Saying That The Spirit Of The Holy One Came Through The Prophet To Our Fathers

azure noaccets_text

And When They Agreed Not Among Themselves, They Departed , After That Paul Had Spoken One Word, Well Spake The Holy Ghost By Esaias The Prophet Unto Our Fathers,

kjv kjv_text

They Agreed That Before Each Other Were Told Paul's Word, That The Spirit Of The Son Spake By Isai The Prophet To Our Father.

polly cleaned_text

Agreed Inconsistent D Yet Es Ones To Unto Other Allele Unleaved Expyonto Epochos Sayer Of Pavlou Emma Word WHEREIN That Good WELCOOD The Spirit The Tie Sainon Spake Dia You You Are O Where Of Prophet To Unto The Them Father Us

polly LIT_Combined

Inconsistent Yet Ones Unto Allele Expyonto Sayer Of Pavlou Word WHEREIN That WELCOOD The Spirit The Sainon Spake Dia You Are Th Of Prophet Unto Them Father Us

polly greeked_noaccents

Disagreeing With Each Other, The Apostle Paul Said, "Good, The Holy Spirit Spoke Through Isaiah The Prophet To Our Fathers.

google cleaned_text

Ἀσύμφωνοι δὲ ὄντες πρὸς ἀλλήλους ἀπελύοντο εἰπόντος τοῦ Παύλου ῥῆμα ἕν ὅτι Καλῶς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐλάλησεν διὰ Ἠσαϊ ́ου τοῦ προφήτου πρὸς τοὺς πατέρας ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

Ἀσύμφωνοι δὲ ὄντες πρὸς ἀλλήλους ἀπελύοντο εἰπόντος τοῦ Παύλου ῥῆμα ἕν ὅτι Καλῶς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐλάλησεν διὰ Ἠσαϊ ου τοῦ προφήτου πρὸς τοὺς πατέρας ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

When They Didn't Agree Among Themselves, They Departed After Paul Had Spoken One Word, "The Holy Spirit Spoke Rightly Through Isaiah, The Prophet, To Our Fathers,

WEB t_web

And Not Being Agreed With One Another, They Were Going Away, Paul Having Spoken One Word -- `Well Did The Holy Spirit Speak Through Isaiah The Prophet Unto Our Fathers,

YLT t_ylt

ασυμφωνοι δε ην προς αλληλους απολυσαι λεγομενος τον παυλω ρηματι εν οτι καλως τον πνευματος τον αγιου λαλουντος δια ησαιου τον προφητου προς τον πατρος σου

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 28 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28