Recent Translations Acts 8:9

And Without The Names Of The Pre-existing In The City Of Enchantments And Equals The Nation Of Samaria Says It Is What It Is Like To Be Great

azure noaccets_text

But There Was A Certain Man, Called Simon, Which Beforetime In The Same City Used Sorcery , And Bewitched The People Of Samaria, Giving Out That Himself Was Some Great One :

kjv kjv_text

There Was No Man Named Simon Before The City Of Sorcerers And To Know The Nation Of Samaria, Saying, Is That Great For Himself?

polly cleaned_text

Aner Man D Yet Tis The Name Simon Has Been Prefab WHEREIN T The City Cities Magicians Enchanting And Plus Existing Existon The Ethnos Of The Samaria Saying Is Tina Himself Self Mean Mega

polly LIT_Combined

Man Yet The Name Simon Prefab WHEREIN The Cities Enchanting Plus Existon The Ethnos The Samaria Saying Is Tina Self Mega

polly greeked_noaccents

A Man Named Simon Was Already In The City Bewitching And Extolling The Nation Of Samaria, Saying That He Himself Was Great

google cleaned_text

Ἀνὴρ δέ τις ὀνόματι Σίμων προϋπῆρχεν ἐν τῇ πόλει μαγεύων καὶ ἐξιστῶν τὸ ἔθνος τῆς Σαμαρείας λέγων εἶναί τινα ἑαυτὸν μέγαν

Greek orig_text View LIT

Ἀνὴρ δέ τις ὀνόματι Σίμων προϋπῆρχεν ἐν τῇ πόλει μαγεύων καὶ ἐξιστῶν τὸ ἔθνος τῆς Σαμαρείας λέγων εἶναί τινα ἑαυτὸν μέγαν

Greek cleaned_text View LIT

But There Was A Certain Man, Simon By Name, Who Used To Practice Sorcery In The City, And Amazed The People Of Samaria, Making Himself Out To Be Some Great One,

WEB t_web

And A Certain Man, By Name Simon, Was Before In The City Using Magic, And Amazing The Nation Of Samaria, Saying Himself To Be A Certain Great One,

YLT t_ylt

ανδρα δε τι ονομα σιμωνα προυπηρχον εν τον πολιν μαγευων και εξισταντο τον εθνων τον σαμαρειας λεγομενος ην τι εαυτοις μεγαλην

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28