Recent Translations Deuteronomy 11:21

A Long Day, And The Day Of Our Sons On Earth, The Lord Of Our Fathers, As Well As The Days Of Heaven On Earth.

azure noaccets_text

That Your Days May Be Multiplied , And The Days Of Your Children, In The Land Which The LORD Sware Unto Your Fathers To Give Them, As The Days Of Heaven Upon The Earth.

kjv kjv_text

To Prolong Yourselves Also On The Days Of Our Sons On The Earth, Be The Lord Of Their Patrations, To See Them As They Are On The Days Of Heaven On The Earth.

polly cleaned_text

To Where Longevity Long Term Ms Ai E Days Of Sons Sons By You For On Of The Land S T Mosen Sware Main Lord The Per Patrasin By You See Give These Each As Ai E Days Of Ouranou Heavens For On Of The Land

polly LIT_Combined

Where Long-term Ms E Days Of Sons You On The Land T Sware Lord Per Patrasin You Give These As E Days Of Heavens On The Land

polly greeked_noaccents

May Ye Long Days And The Days Of Our Sons On The Earth Hath The Master Of Our Patrasons Seen In These Days Of Heaven On Earth

polly greeked_accents

That You May Live Long, And The Days Of Your Children On The Earth Which The Lord Gave To Your Fathers May Seem To Them As The Days Of Heaven On Earth

google cleaned_text

ἵνα μακροημερευσητε κα αἱ ἡμέραι τῶν υἱῶν ὑμῶν ἐπὶ τῆς γῆς ἧς ὤμοσεν κύριος τοῖς πατράσιν ὑμῶν δοῦναι αὐτοῖς καθὼς αἱ ἡμέραι τοῦ οὐρανοῦ ἐπὶ τῆς γῆς

Greek orig_text View LIT

ἵνα μακροημερευσητε κα αἱ ἡμέραι τῶν υἱῶν ὑμῶν ἐπὶ τῆς γῆς ἧς ὤμοσεν κύριος τοῖς πατράσιν ὑμῶν δοῦναι αὐτοῖς καθὼς αἱ ἡμέραι τοῦ οὐρανοῦ ἐπὶ τῆς γῆς

Greek cleaned_text View LIT

That Your Days May Be Multiplied, And The Days Of Your Children, In The Land Which Yahweh Swore To Your Fathers To Give Them, As The Days Of The Heavens Above The Earth.

WEB t_web

So That Your Days Are Multiplied, And The Days Of Your Sons, On The Ground Which Jehovah Hath Sworn To Your Fathers To Give To Them, As The Days Of The Heavens On The Earth.

YLT t_ylt

למען ורבו יום יום בנים על האדמה אשר השבעה יהוה אביו ויתן • יום השמים על הארץ •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ινα και αι ημεραι των υιων υμων επι της γης ης κυριος τοις πατρασιν υμων δουναι αυτοις καθως αι ημεραι του ουρανου επι της γης

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34