Recent Translations Deuteronomy 17:12

And The Man Who If Poetry In Pride So That He Disobeys The Priest Of The Present Hen Shall Function In The Name Of The Lord Of Thy God Or Of The Judge If The Day In That Day And The Man Dies There, And Thou Exalts The Wicked One From Israel

azure noaccets_text

And The Man That Will Do Presumptuously, And Will Not Hearken Unto The Priest That Standeth To Minister There Before The LORD Thy God, Or Unto The Judge , Even That Man Shall Die : And Thou Shalt Put Away The Evil From Israel.

kjv kjv_text

And Man, Too, Will Make In Pride By Hearings Of The Priest Of The Attending Hen Of The Minister In The Name Of The Lord Your God, The Judge In Our Days And Deservedly. A Man Of Himself, And Knew Evil Is Israel.

polly cleaned_text

And Plus And Plus The Man Human S O Whether Poetry WHEREIN Pride E So With Non Obey Of Holy Priesthood Of Attended Present Hen Ho Operating For On Cyclical The Name Master Lord Of Of God God Your The Of Judge Kritou S O Whether The WHEREIN Tais Ties Day DAY Those Them And Plus Is Deceased Deceased The Man Human He And Plus Exacres Dependencies The This Cunning Ex From Israel

polly LIT_Combined

Plus Plus The Human O Whether Poetry WHEREIN Pride So Non Obey Of Priesthood Of Present Ho Operating On The Name Lord Of God Your The Of Kritou O Whether The WHEREIN Ties ?ἡμέρ? Them Plus Deceased The Human He Plus Dependencies This Cunning From Israel

polly greeked_noaccents

And Man Not To Do In Pride In Obeying Me Of His Holy Priest He Attended A Liturgy For The Name Of The Lord Of Your God And The Critic Or In Those Days He Is A Man And He Has Reproached The Evil One From Israel

polly greeked_accents

And Also The Man Who Acts In Pride So That You Do Not Obey The Priest Who Is Present To Officiate In The Name Of The Lord Your God Or The Judge Who Will Be In Those Days And That Man Will Die And You Will Remove The Wicked From Israel.

google cleaned_text

καὶ καὶ ὁ ἄνθρωπος ὃς ἂν ποιήσῃ ἐν ὑπερηφανίᾳ ὥστε μὴ ὑπακοῦσαι τοῦ ἱερέως τοῦ παρέστη κότος λειτουργεῖν ἐπὶ τῷ ὀνόματι κυρίου τοῦ θεοῦ σου ἢ τοῦ κριτοῦ ὃς ἂν ᾖ ἐν ταῖς ἡμέρ ἐκείναις καὶ ἀποθανεῖται ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος καὶ ἐξαρεῖς τὸν πονηρὸν ἐξ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ καὶ ὁ ἄνθρωπος ὃς ἂν ποιήσῃ ἐν ὑπερηφανίᾳ ὥστε μὴ ὑπακοῦσαι τοῦ ἱερέως τοῦ παρέστη κότος λειτουργεῖν ἐπὶ τῷ ὀνόματι κυρίου τοῦ θεοῦ σου ἢ τοῦ κριτοῦ ὃς ἂν ᾖ ἐν ταῖς ἡμέρ ἐκείναις καὶ ἀποθανεῖται ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος καὶ ἐξαρεῖς τὸν πονηρὸν ἐξ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

The Man Who Does Presumptuously, In Not Listening To The Priest Who Stands To Minister There Before Yahweh Your God, Or To The Judge, Even That Man Shall Die: And You Shall Put Away The Evil From Israel.

WEB t_web

And The Man Who Acteth With Presumption, So As Not To Hearken Unto The Priest (who Is Standing To Serve There Jehovah Thy God), Or Unto The Judge, Even That Man Hath Died, And Thou Hast Put Away The Evil Thing From Israel,

YLT t_ylt

מאיש אשר ויעש בזדון לבלתי וישמעו אל כהן עמד וישרת שם את יהוה אלהים או אל ישפט מות מאיש הוא בער ורע ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο ανθρωπος ος αν ποιηση εν υπερηφανια του μη υπακουσαι του ιερεως του παρεστηκοτος λειτουργειν επι τω ονοματι κυριου του θεου σου η του κριτου ος αν η εν ταις ημεραις εκειναις και αποθανειται ο ανθρωπος εκεινος και εξαρεις τον πονηρον εξ ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34