Recent Translations Deuteronomy 18:20

But The Prophet, Which Shall Presume To Speak A Word In My Name, Which I Have Not Commanded Him To Speak , Or That Shall Speak In The Name Of Other Gods, Even That Prophet Shall Die .

kjv kjv_text

That His Heart May Not Be Lifted Up From His Brothers, That He May Not Transgress The Commandments To The Right Or To The Left, So That He And His Sons May Prolong His Rule Among The Sons Of Israel.

google cleaned_text

ἵνα μὴ ὑψωθῇ ἡ καρδία αὐτοῦ ἀπὸ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ ἵνα μὴ παραβῇ ἀπὸ τῶν ἐντολῶν δεξιὰ ἢ ἀριστερά ὅπως ἂν μακροχρονίσῃ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς αὐτοῦ αὐτὸς καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

ἵνα μὴ ὑψωθῇ ἡ καρδία αὐτοῦ ἀπὸ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ ἵνα μὴ παραβῇ ἀπὸ τῶν ἐντολῶν δεξιὰ ἢ ἀριστερά ὅπως ἂν μακροχρονίσῃ ἐπὶ τῆς ἀρχῆς αὐτοῦ αὐτὸς καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

But The Prophet, Who Shall Speak A Word Presumptuously In My Name, Which I Have Not Commanded Him To Speak, Or Who Shall Speak In The Name Of Other Gods, That Same Prophet Shall Die.

WEB t_web

`Only, The Prophet Who Presumeth To Speak A Word In My Name -- That Which I Have Not Commanded Him To Speak -- And Who Speaketh In The Name Of Other Gods -- Even That Prophet Hath Died.

YLT t_ylt

אך נביא אשר ויזד וידבר ודברים שם את אשר לא ויצו וידבר אשר וידבר שם אלהים אחר מות נביא הוא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

πλην ο προφητης ος αν ασεβηση λαλησαι επι τω ονοματι μου ρημα ο ου προσεταξα λαλησαι και ος αν λαληση επ ονοματι θεων ετερων αποθανειται ο προφητης εκεινος

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34