Recent Translations Deuteronomy 24:21

If Thou Shalt Not Harvest Thy Vineyard Thou Shalt Not Bring Back This Behind Thy Converts And Orphans And Widows

azure noaccets_text

When Thou Gatherest The Grapes Of Thy Vineyard, Thou Shalt Not Glean It Afterward : It Shall Be For The Stranger, For The Fatherless, And For The Widow.

kjv kjv_text

When You Have Shedded Your Pain, You Will Return This Back To Your Proselytos, And The Orphans And The Heirds.

polly cleaned_text

In If D Yet Harvings Harness The This Vampelon Vineyard Your Ouk So Not Reparations Reharvings Him Tva The Posterior Back Your Cyclical The Proselyto And Plus Cyclical The Orphanthropical Orphan And Plus T The Widow Is To Be

polly LIT_Combined

If Yet Harness This Vineyard Your So Not Reharvings Him The Back Your The Proselyto Plus The Orphan Plus The Widow To Be

polly greeked_noaccents

In The Way Of Harvening Your Vampelons You Renew This Behind You The Converyte And The Orphancyclical And Hera Shall Be

polly greeked_accents

But If You Harvest Your Vineyard, Do Not Throw It Back Behind You To The Proselyte And The Fatherless And The Widow.

google cleaned_text

ἐὰν δὲ τρυγήσῃς τὸν ἀμπελῶνά σου οὐκ ἐπανατρυγήσεις αὐτὸν τὰ ὀπίσω σου τῷ προσηλύτῳ καὶ τῷ ὀρφανῷ καὶ τῇ χήρᾳ ἔσται

Greek orig_text View LIT

ἐὰν δὲ τρυγήσῃς τὸν ἀμπελῶνά σου οὐκ ἐπανατρυγήσεις αὐτὸν τὰ ὀπίσω σου τῷ προσηλύτῳ καὶ τῷ ὀρφανῷ καὶ τῇ χήρᾳ ἔσται

Greek cleaned_text View LIT

When You Gather [the Grapes Of] Your Vineyard, You Shall Not Glean It After You: It Shall Be For The Foreigner, For The Fatherless, And For The Widow.

WEB t_web

`When Thou Cuttest Thy Vineyard, Thou Dost Not Glean Behind Thee; To The Sojourner, To The Fatherless, And To The Widow, It Is;

YLT t_ylt

כי יבצר כרם לא התעללתי אחרי גר ויתום אלמנה היתה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε τρυγησης τον αμπελωνα σου ουκ αυτον τα οπισω σου τω προσηλυτω και τω ορφανω και τη χηρα εσται

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   25  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34