Recent Translations Deuteronomy 3:14

And The Son Of Manasseh Elaven All The Way Up To The Limits Of The Gartasis And The Name Of This Bassemath Until The Day Of Identification

azure noaccets_text

Jair The Son Of Manasseh Took All The Country Of Argob Unto The Coasts Of Geshuri And Maachathi ; And Called Them After His Own Name, Bashanhavothjair , Unto This Day.

kjv kjv_text

And Jaemir The Son Of Manasseus Received All The Surroundings Of One Of The Bounds Of Gartases And Homachashius, When He Called Him In The Name Of This Bashemeth Hath Jaemir Of This Day.

polly cleaned_text

And Plus Iaems Jair Son Manassi Took Received Pasan Pashan Surroundings Eos Up Of Of The Limits Gartaseii Gartasei And Plus Homamaganis Gummages He Called Named These For On Cyclical The Name Of Him Of This T The Bassemeth Vassemath Hahu Auth Iaems Jair Eos Up Of The Day This

polly LIT_Combined

Plus Jair Son Manassi Received Pashan Surroundings Up Of Limits Gartasei Plus Gummages Named These On The Name Of This The Vassemath Auth Jair Up The Day This

polly greeked_noaccents

And Jahir The Son Of Manassha Took Over All The Surroundings Of The Border Of Gartasei And Homagos He Named This In His Name Of Bashemth Hathh Jahth Jahir On This Day

polly greeked_accents

And Jair The Son Of Manasseh Took All The Surrounding Area Up To The Borders Of Garthase And Omahathi And Named It After His Name Bassemath Aeoth Jair Until This Day

google cleaned_text

καὶ Ἰαεὶρ υἱὸς Μανασσὴ ἔλαβεν πᾶσαν περίχωρον ἕως τῶν ὁρίων Γαρτασεὶ καὶ Ὁμαχαθεί ἐπωνόμασεν αὐτὰς ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ τὴν Βασσεμὰθ Αὑὼθ Ἰαεὶρ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης

Greek orig_text View LIT

καὶ Ἰαεὶρ υἱὸς Μανασσὴ ἔλαβεν πᾶσαν περίχωρον ἕως τῶν ὁρίων Γαρτασεὶ καὶ Ὁμαχαθεί ἐπωνόμασεν αὐτὰς ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ τὴν Βασσεμὰθ Αὑὼθ Ἰαεὶρ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης

Greek cleaned_text View LIT

Jair The Son Of Manasseh Took All The Region Of Argob, To The Border Of The Geshurites And The Maacathites, And Called Them, Even Bashan, After His Own Name, Havvoth Jair, To This Day.)

WEB t_web

`Jair Son Of Manasseh Hath Taken All The Region Of Argob, Unto The Border Of Geshuri, And Maachathi, And Calleth Them By His Own Name, Bashan-Havoth-Jair, Unto This Day.

YLT t_ylt

ויאיר בנים מנשה ויקח את כל חבל ארגב עד גבול הגשורי והמעכתי ויקרא את על שם את הבשן • יאיר עד יום זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και υιος ελαβεν πασαν την περιχωρον εως των οριων και αυτας επι τω ονοματι αυτου την εως της ημερας ταυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   37  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34