Recent Translations Deuteronomy 33:21

And It Is Not Without This That There Is A Land Of Lords Who Are Chiefs Of Peoples, And That The Lord Has Done Justice And Judgment Of Him After Israel.

azure noaccets_text

And He Provided The First Part For Himself, Because There, In A Portion Of The Lawgiver , Was He Seated ; And He Came With The Heads Of The People, He Executed The Justice Of The LORD, And His Judgments With Israel.

kjv kjv_text

And I Saw Him, That He Was Divided To The Rulers Of The Congregants Of The People Of Righteousness, The LORD Hath Created And His Judgment After Israel.

polly cleaned_text

And Plus See Aparken Aparquin Of Him Of This That This There Shared C Land Argors Lords Advocates Advocated Ma Ama Principals Chiefs Peoplo Peoples Justice Main Lord Created Made And Plus Crisis Judging Of Him Of This Aftera Meta Israel

polly LIT_Combined

Plus See Aparquin Of This That There Shared Land Lords Advocated Ama Chiefs Peoples Justice Lord Made Plus Judging Of This Meta Israel

polly greeked_noaccents

And He Saw Him That There Was Shared For Those Who Came Together To The Chief People Righteousness The LORD Created And His Judgment With Israel

polly greeked_accents

And He Saw That It Was Not Enough For Him, That There Was A Land Divided Among The Princes, But The Leaders Of The People Of Justice, And The Lord Did His Judgment With Israel.

google cleaned_text

καὶ ἴδεν ἀπαρκὴν αὐτοῦ ὅτι ἐκεῖ ἐμερίσθη γῆ ἀρχόντων συνηγμένων ἅμα ἀρχηγοῖς λαῶν δικαιοσύνην Κύριος ἐποίησεν καὶ κρίσιν αὐτοῦ μετὰ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἴδεν ἀπαρκὴν αὐτοῦ ὅτι ἐκεῖ ἐμερίσθη γῆ ἀρχόντων συνηγμένων ἅμα ἀρχηγοῖς λαῶν δικαιοσύνην Κύριος ἐποίησεν καὶ κρίσιν αὐτοῦ μετὰ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

He Provided The First Part For Himself, For There Was The Lawgiver's Portion Reserved; He Came [with] The Heads Of The People; He Executed The Righteousness Of Yahweh, His Ordinances With Israel.

WEB t_web

And He Provideth The First Part For Himself, For There The Portion Of The Lawgiver Is Covered, And He Cometh `with' The Heads Of The People; The Righteousness Of Jehovah He Hath Done, And His Judgments With Israel.

YLT t_ylt

וירא בראשית • כי שם חלקת ומחקק ספון ואתה ראשים עם צדקה יהוה ויעש ומשפט עמה ישראל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ειδεν αυτου οτι εκει εμερισθη γη αρχοντων συνηγμενων αμα αρχηγοις λαων δικαιοσυνην κυριος εποιησεν και κρισιν αυτου μετα ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 33 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   52  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34