Recent Translations Ezekiel 10:11

And Behold The Man Who Is In The Foot, And Who Belts His Back, And Who Responds To The Words Of Persuasion As I Speak

azure noaccets_text

In The Course Of These Four Parts There Has Been No Return In The Course Of This That If The Authority Supervised One Of Them And Not Returned In The Midst Of These

azure noaccets_text

When They Went , They Went Upon Their Four Sides ; They Turned Not As They Went , But To The Place Whither The Head Looked They Followed It; They Turned Not As They Went .

kjv kjv_text

When They Went , They Went Upon Their Four Sides ; They Turned Not As They Went , But To The Place Whither The Head Looked They Followed It; They Turned Not As They Went .

kjv kjv_text

And Saw The Anner, The Underfoot Of The Foot, And Belted The Belt Of Himself, And Said, Beloved, When I Come To Me,

polly cleaned_text

In This Way They Went In The Four Parts Of Them They Went, And They Went Back In The Way They Went, That In The Place The One Went, And Where They Returned To Their Sorrow These

polly cleaned_text

And Plus Ido Behold The Aner Man The Indensely Clothely The This Podiary And Plus Belted Girded T The Zoning Belt T The Osfin Lumbar Of Him Of This And Plus Apecrinato Reproached Saying I Belited Pepoika Each As End Entelide Me

polly LIT_Combined

WHEREIN Cyclical The Walk This These Is In Tva The Four Parts These Of Them Marching On The Way Ouk So Not Epistrefon Returnable WHEREIN Cyclical The Walk This These That Is In Being Whether Place He Saw Overheed The INITIAL The One Marching On The Way And Plus Ouk So Not Epistrefon Returnable WHEREIN Cyclical The Sorefisthai Sorvesthai This These

polly LIT_Combined

WHEREIN The Walk These In The Four Parts Of Them On The Way So Not Returnable WHEREIN The Walk These That In Being Whether Place Overheed The INITIAL The One On The Way Plus So Not Returnable WHEREIN The Sorvesthai These

polly greeked_noaccents

WHEREIN The Walk These In The Four Parts Of Them On The Way So Not Returnable WHEREIN The Walk These That In Being Whether Place Overheed The INITIAL The One On The Way Plus So Not Returnable WHEREIN The Sorvesthai These

polly greeked_noaccents

In This Way They Went In These Four Parts Of These Four Parts And He Went Back To The Man To Go These Things That In A Place The First One Went And He Returned To The Sorrow These

polly greeked_accents

In This Way They Went In These Four Parts Of These Four Parts And He Went Back To The Man To Go These Things That In A Place The First One Went And He Returned To The Sorrow These

polly greeked_accents

And Behold, The Man Had His Feet Clothed And His Loins Girded With A Girdle, And Answered, Saying, I Have Done As I Commanded.

google cleaned_text

In Their March They Marched To Their Four Parts, They Did Not Return In Their March, For To Whatever Place The Authority Oversaw One Of Them Marched And They Did Not Return In The Assembly

google cleaned_text

καὶ ἰδοὺ ὁ ἀνὴρ ὁ ἐνδεδυκὼς τὸν ποδήρη καὶ ἐζωσμένος τῇ ζώνῃ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ καὶ ἀπεκρίνατο λέγων Πεποίηκα καθὼς ἐνετείλω μοι

Greek orig_text View LIT

ἐν τῷ πορεύεσθαι αὐτὰ εἰς τὰ τέσσερα μέρη αὐτῶν ἐπορεύοντο οὐκ ἐπέστρεφον ἐν τῷ πορεύεσθαι αὐτά ὅτι εἰς ὃν ἂν τόπον ἐπέβλεψεν ἡ ἀρχὴ ἡ μία ἐπορεύοντο καὶ οὐκ ἐπέστρεφον ἐν τῷ σορεύεσθαι αὐτά

Greek orig_text View LIT

καὶ ἰδοὺ ὁ ἀνὴρ ὁ ἐνδεδυκὼς τὸν ποδήρη καὶ ἐζωσμένος τῇ ζώνῃ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ καὶ ἀπεκρίνατο λέγων Πεποίηκα καθὼς ἐνετείλω μοι

Greek cleaned_text View LIT

ἐν τῷ πορεύεσθαι αὐτὰ εἰς τὰ τέσσερα μέρη αὐτῶν ἐπορεύοντο οὐκ ἐπέστρεφον ἐν τῷ πορεύεσθαι αὐτά ὅτι εἰς ὅς ἂν τόπον ἐπέβλεψεν ἡ ἀρχὴ ἡ μία ἐπορεύοντο καὶ οὐκ ἐπέστρεφον ἐν τῷ σορεύεσθαι αὐτά

Greek cleaned_text View LIT

When They Went, They Went In Their Four Directions: They Didn't Turn As They Went, But To The Place Where The Head Looked They Followed It; They Didn't Turn As They Went.

WEB t_web

In Their Going, On Their Four Sides They Go; They Turn Not Round In Their Going, For To The Place Whither The Head Turneth, After It They Go, They Turn Not Round In Their Going.

YLT t_ylt

ההלך אל לארבעה רבע ההלך לא הסבב ההלך כי מקום אשר ויפנו ראשים אחרי ההלך לא הסבב ההלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν τω πορευεσθαι αυτα εις τα τεσσαρα μερη αυτων επορευοντο ουκ επεστρεφον εν τω πορευεσθαι αυτα οτι εις ον αν τοπον επεβλεψεν η αρχη η μια επορευοντο και ουκ επεστρεφον εν τω πορευεσθαι αυτα

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48