Recent Translations Ezekiel 15:7

And Give My Prayers To Them From The Fire They Are Unleashed, And Fire Is Consumed And They Are Aware That I Am Lord In My Face On Them

azure noaccets_text

And I Will Set My Face Against Them; They Shall Go Out From One Fire, And Another Fire Shall Devour Them; And Ye Shall Know That I Am The LORD, When I Set My Face Against Them.

kjv kjv_text

And I Give My Access To Them, They Shall Come Out Of The Fire, And Where He Is Descended, And They Know That I The LORD In Him Rely With My Face Upon Him.

polly cleaned_text

And Plus Give The Convoy My Ep' Ep This Them Ec From Of Fire Exit Are Liberated And Plus Pur Fire This Them Abated Eaten And Plus Are Pushed Are Aware That Me Ego Main Lord WHEREIN Cyclical The Support Stand With The Face My Ep' Ep This Them

polly LIT_Combined

Plus Give The Convoy My Ep Them From Of Fire Are Liberated Plus Fire Them Eaten Plus Are Aware That Ego Lord WHEREIN The Stand With The Face My Ep Them

polly greeked_noaccents

And I Give My Prospector Upon Them In The Fire They Come Out And That This Is Devastated And They Are Knowned That The Lord In Him You Stand With My Face Upon Him

polly greeked_accents

And I Will Cast My Face Upon Them, And They Shall Come Out Of The Fire, And The Fire Shall Consume Them, And They Shall Know That I Am The Lord, In That I Lean Upon Them With My Face

google cleaned_text

καὶ δώσω τὸ πρόσαοπόν μου ἐπʼ αὐτούς ἐκ τοῦ πυρὸς ἐξελεύσονται καὶ πῦρ αὐτοὺς καταφάγεται καὶ ἐπιγνώσονται ὅτι ἐγὼ Κύριος ἐν τῷ στηρίσαι με τὸ πρόσωπόν μου ἐπʼ αὐτοὺς

Greek orig_text View LIT

καὶ δώσω τὸ πρόσαοπόν μου ἐπʼ αὐτούς ἐκ τοῦ πυρὸς ἐξελεύσονται καὶ πῦρ αὐτοὺς καταφάγεται καὶ ἐπιγνώσονται ὅτι ἐγὼ Κύριος ἐν τῷ στηρίσαι με τὸ πρόσωπόν μου ἐπʼ αὐτοὺς

Greek cleaned_text View LIT

I Will Set My Face Against Them; They Shall Go Forth From The Fire, But The Fire Shall Devour Them; And You Shall Know That I Am Yahweh, When I Set My Face Against Them.

WEB t_web

And I Have Set My Face Against Them, From The Fire They Have Gone Forth, And The Fire Doth Consume Them, And Ye Have Known That I `am' Jehovah, In My Setting My Face Against Them.

YLT t_ylt

ויתן את פני • אש ותוצא אש אכל ידע כי ואני יהוה וישם את פני •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και δωσω το προσωπον μου επ αυτους εκ του πυρος εξελευσονται και πυρ αυτους καταφαγεται και επιγνωσονται οτι εγω κυριος εν τω στηρισαι με το προσωπον μου επ αυτους

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   23  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48