Recent Translations Ezekiel 28:24

And There Is Nothing In The House Of Israel Of Bitterness And Indignity From The Encirclements Of These Dishonorable Ones, And They Know That I Am A Master

azure noaccets_text

And There Shall Be No More A Pricking Brier Unto The House Of Israel, Nor Any Grieving Thorn Of All That Are Round About Them, That Despised Them; And They Shall Know That I Am The Lord GOD.

kjv kjv_text

And They Are Not, Even In The People Of Ishrael, Scolding Bitterness, And Have Been Wretched From The Surrounding Of Those Who Honored Them, And They Are Known That I Am The Lord.

polly cleaned_text

And Plus Ouk So Not Are Euketi Uketi WHEREIN Cyclical The On The Homeste Of Israel Scolops Bitterness And Plus Spantha Spinach Odynih Painful From Of Encircled Surround These Of Them Of Dishonored This Them And Plus Are Knowledged Known That Me Ego Aimi To Be Main Lord

polly LIT_Combined

Plus So Not Are Uketi WHEREIN The Homeste Of Israel Scolops Bitterness Plus Spinach Painful From Of Surround Of Them Of Dishonored Them Plus Known That Ego To Be Lord

polly greeked_noaccents

And That There Is An Opportunity In The House Of Israel S Goal Of Bitterness And There Is No Pain From The Surrounding Themselves Of These Dishonors And They Know That I Am The Lord

polly greeked_accents

And There Shall Be No Bitterness In The House Of Israel, Nor Shall I Be Afflicted By Those Around Them Who Dishonor Them, And They Shall Know That I Am The Lord.

google cleaned_text

καὶ οὐκ ἔσονται οὐκέτι ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Ἰσραὴλ σκόλοψ πικρίας καὶ ἄκανθα ὀδύνηχ ἀπὸ τῶν περικυκλῳ αὐτῶν τῶν ἀτιμασάντων αὐτούς καὶ γνώσονται ὅτι ἐγὼ εἰμι Κύριος

Greek orig_text View LIT

καὶ οὐκ ἔσονται οὐκέτι ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Ἰσραὴλ σκόλοψ πικρίας καὶ ἄκανθα ὀδύνηχ ἀπὸ τῶν περικυκλῳ αὐτῶν τῶν ἀτιμασάντων αὐτούς καὶ γνώσονται ὅτι ἐγὼ εἰμι Κύριος

Greek cleaned_text View LIT

There Shall Be No More A Pricking Brier To The House Of Israel, Nor A Hurting Thorn Of Any That Are Round About Them, That Did Despite To Them; And They Shall Know That I Am The Lord Yahweh.

WEB t_web

And There Is No More To The House Of Israel A Pricking Brier, And Paining Thorn, Of All Round About Them -- Despising Them, And They Have Known That I `am' The Lord Jehovah.

YLT t_ylt

לא היתה עוד מבית ישראל וסלונים ממארת וקוץ כאבים כל סביב השאטות את ידע כי ואני אדני יהוה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ουκ εσονται ουκετι τω οικω του ισραηλ σκολοψ πικριας και ακανθα οδυνης απο παντων των αυτων των ατιμασαντων αυτους και γνωσονται οτι εγω ειμι κυριος

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 28 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   36  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48